| Norvég | Magyar |
|---|
| kurer [-en, -er, -ne] fn | futár |
| kur [-en, -er, -ene] fn | gyógykezelés, kúra udvarlás |
| kurerer [kurerte, kurert] ige | gyógyít, kigyógyít, kúrál, meggyógyít, orvosol |
| avmagringskur [-en, -er, -ene] fn | fogyókúra |
| avrusningskur [-en, -er, -ene] fn | elvonókúra |
| avvenningskur [-en, -er, -ene] fn | alkoholelvonó kúra, elvonókúra |
| blir kurert | meggyógyul |
| det å kurere | gyógyítás |
| fastekur [-en, -er, -ene] fn | koplalókúra |
| fetekur [-en, -er, -ene] fn | hízókúra |
| gytjekur [-en, -er, -ene] fn | iszapkúra |
| haglskur [-en/-a, -er, -ene] fn | jégeső |
| hestekur [-en, -er, -ene] fn | drasztikus orvosolás |
| mirakelkur [-en, -er, -ene] fn | csodagyógymód |
| narkotikakurer [-en, -er, -ene] fn | kábítószercsempész |
| regnskur [-en/-a, -er, -ene] fn | futó eső, futó zápor |
| skurer [skurte/skuret/skura, skurt/skuret/skura] ige | sikál, súrol súrlódik |
| skur [-en, -er, -ene] fn | aratás |
| skur [-en/-a, -er, -ene] fn | zápor |
| skurer ned | lesikál, lesúrol |
| slankekur [-en, -er, -ene] fn | fogyókúra |
| som kan kureres | kezelhető |
| svettekur [-en, -er, -ene] fn | izzasztókúra |
| vannkur [-en, -er, -ene] fn | gyógyvízkezelés |
