| Norvég | Magyar |
|---|
| kosebamse [-n, -r, -ne] fn | játékmackó |
| kosebukse [-n, -r, -ne] fn | mackónadrág |
| kosedyr [-et, -, -ene/-a] fn | játékállat |
| koselig [-, -e] mn | barátságos, kellemes, lakályos, meghitt |
| koselig rom | barátságos szoba |
| kos [-en, -er, -ene] fn | barátságosság, kellemes időtöltés, meghittség ölelés |
| aprikos [-en, -er, -ene] fn | barack, kajszibarack, sárgabarack |
| diskos [-en, -er, -ene] fn | diszkosz |
| et koselig lite hus | egy kedves kis ház |
| glukose [-n, -r, -ne] fn | glukóz |
| hjemmekoselig [-, -e] mn | lakályos, otthonos |
| kokos [-en, -er, -ene] fn | kókusz |
| kolkos [-en, -er, -ene] fn | kolhoz |
| krigspsykose [-n, -r, -ne] fn | háborús pszichózis |
| legger i narkose | elaltat |
| narkose [-n, -r, -ne] fn | altatás, narkózis |
| narkoselger [-en, -e, -ne] fn | drogárus |
| psykose [-n, -r, -ne] fn | elmezavar, pszichózis |
| silikose [-n, -r, -ne] fn | szilikózis |
| skose [-n/-sa -er, -ne] fn | gúnyolás |
| skoser [skoset/skoste/skosa, skoset/skost/skosa] ige | gúnyol |
| studentikos [-t, -e] mn | diákos, könnyed |
| ukoselig [-, -e] mn | barátságtalan, kellemetlen |
| viskose [-n, -r, -ne] fn | viszkóz |
