Norvég | Magyar |
---|
klapp [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | taps verés vállveregetés |
klapp igjen! | fogd be a szád! |
klapp på skulderen | vállveregetés |
klapper [klappet/klappa, klappet/klappa] ige | becsuk cirógat, megcirógat megpaskol tapsol verdes, vereget összecsuklik |
klappbord [-et, -/-er, -ene/-a] fn | összecsukható asztal |
klappende [-, -] mn | cirógató tapsoló |
klapper for | megtapsol |
klapper fram | kitapsol |
klapper i hendene | tapsol |
klapper lett på noen | meglegyint valakit |
klapper noen på skuldrene | megveregeti valakinek a vállát |
klapper opp vilt | felhajtja a vadat |
klapper på noen | megvereget valakit |
klapper sammen | összecsap |
klapper til | meglegyint |
klapperslange [-n, -r, -ne] fn | csörgőkígyó |
klapping [-en/-a, -er, -ene] fn | cirógatás, simogatás taps |
klappjakt [-en/-a, -er, -ene] fn | hajtóvadászat |
klappsalve [-n/-va, -r, -ne] fn | tapsvihar |
klappsete [-t, -r, -ne/-ta] fn | felcsapható ülés lecsapható ülés |
klappstol [-en, -er, -ene] fn | összecsukható szék |
blir klappet inn igjen | visszatapsolják |
får klapp på skulderen | vállon veregetik |
får klapp på skuldrene | vállon veregetik |
han klappet helt sammen | teljesen összeesett |
hjerteklapp [-en, -er, -ene] fn | szívdobogás |
skulderklapp [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | vállveregetés |
trampeklapp [-en/-et, -/-er, -ene] fn | tapsvihar, vastaps |