| Norvég | Magyar |
|---|
| ballettsskjørt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | balettszoknya |
| beinskjørhet [-en/-a, -er, -ene] fn | csontlágyulás |
| benskjørhet [-en/-a, -er, -ene] fn | oszteoporózis |
| bilkjører [-en, -er, -ene] fn | autós |
| bilkjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | autóvezetés, autózás, gépkocsizás |
| blir utkjørt | kikészül, kimerül |
| bomullsskjørt [-et, -, -ene/-a] fn | pamutszoknya |
| bortkjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | elhajtás |
| bukseskjørt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | nadrágszoknya |
| dongeriskjørt [-et, -, -ene/-a] fn | farmerszoknya |
| elektrisk kjøretøy | elektromos jármű |
| enveiskjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | egyirányú közlekedés |
| er glad i å kjøre bil | szeret autózni |
| er helt utkjørt | odavan a fáradtságtól, teljesen kimerült |
| er ute å kjøre | görbe utakon jár |
| foldeskjørt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ráncos szoknya |
| forankjørende [-, -] mn | elöl haladó |
| forbikjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | előzés, megelőzés |
| forbikjøringsfelt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | előzősáv |
| forbikjøringsfil [-en/-a, -er, -ene] fn | előzősáv |
| forkjørsvei [-en, -er, -ene] fn | főforgalmi út |
| fyllekjører ** [fyllekjørte, fyllekjørt] ige | ittasan vezet |
| fyllekjører* [-en, -e, -ne] fn | ittasan vezető |
| fyllekjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | ittas vezetés |
| fører av kjøretøy | járművezető |
| fører av motorkjøretøy | gépjárművezető |
| gjennomkjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | áthajtás |
| gjennomkjøring forbudt! | áthajtás tilos! |
| gjennomkjørsel [-en/-sla, -sler, -slene] fn | áthajtás |
| glattkjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | csúszós úton való vezetés |
| grassatkjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | vad vezetés |
| gravemaskinkjører [-en, -re, -ne] fn | kotrógép-kezelő |
| grisekjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | vad autóvezetés |
| han kjører sikkert | biztonságosan vezet |
| hasardiøs forbikjøring | veszélyes előzés |
| hestekjøretøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | lovas kocsi |
| hundekjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | kutyafogat hajtás |
| høyrekjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | jobboldal vezetés |
| i ett kjør | állandóan |
| innkjører [innkjørte, innkjørt] ige | bejárat |
