Norvég | Magyar |
---|
han er i en kattepine | benne van a pácban |
hannkatt [-en, -er, -ene] fn | kandúr |
hundeskatt [en, -er, -ene] fn | ebadó, kutyaadó |
hvem eier katten? | kié a macska? |
i mørke er alle katter grå | a sötétben minden macska fekete |
ID for skatteytere | adóazonosító |
ikke beskattet | adózatlan |
inntektsskatt [-en, -er, -ene] fn | jövedelemadó |
kapitalskatt [-en, -er, -ene] fn | tőkeadó |
kildeskatt [-en, -er, -ene] fn | forrásadó |
kirkeskatt [-en, -er, -ene] fn | egyházi adó |
kjæler med katten | cirógat egy macskát |
klager på skatteligningen | panasszal él az adókivetés miatt |
kommuneskatt [-en, -er, -ene] fn | önkormányzati adó |
koppskatt [-en, -er, -ene] fn | fejadó |
kreditering av skattebetaling | adójóváírás |
kunstskatt [-en, -er, -ene] fn | műkincs |
luksusskatt [-en, -er, -ene] fn | luxusadó |
lussekatt [-en/-a, -er, -ene] fn | Luca napi sütemény |
lønnsskatt [-en, -er, -ene] fn | jövedelemadó |
løpekatt [-en, -er, -ene] fn | futómacska |
mineralskatter [-, -tene] fn pl | ásványi kincsek |
når katten er ute danser musene på bordet | nincs otthon a macska cincognak az egerek |
naturskatt [-en, -er, -ene] fn | természeti kincs |
personnummer for skattesaker | adóazonosító jel, adóazonosító szám |
progressivt skattesystem | progresszív adórendszer |
punktskatt [-en, -er, -ene] fn | céladó |
pusekatt [-en, -er, -ene] fn | cica, cicamica, cicus |
rasekatt [-en, -er, -ene] fn | fajmacska |
reiselivsskatt [-en, -er, -ene] fn | idegenforgalmi adó |
restskatt [-en, -er, -ene] fn | adóhátralék |
røyskatt [-en, -er, -ene] fn | hermelin |
selskapsskatt [-en, -er, -ene] fn | társasági adó |
skatte- | adó-, adóügy- kincs- |
skatteadvokat [-en, -er, -ene] fn | adójogi ügyvéd |
skatteamnesti [-et, -/-er, -ene/-a] fn | adóamnesztia |
skatteanslag [-et, -, -ene/-a] fn | adóbecslés |
skatteår [-et, -, -ene/-a] fn | adóév |
skatteavsetning [-en/-a, -er, -ene] fn | adótartalék |