| Norvég | Magyar |
|---|
| kringkaster ** [kringkastet/kringkasta, kringkastet/kringkasta] ige | kisugároz |
| kullkaster [kullkastet/kullkasta, kullkastet/kullkasta] fn | megdönt, meghiúsít, áthúz |
| loddet er kastet | a kocka el van vetve |
| lovutkast [-et, -, -ene/-a] fn | törvénytervezet |
| lyskaster [-en, -e, -ne] fn | fényszóró, reflektor |
| med hodet oppkastet | felvetett fejjel |
| minekaster [-en, -e, -ne] fn | aknavető |
| myntinnkast [-et, -, -ene/-a] fn | pénzbedobás |
| myntkast [-et, -, -ene/-a] fn | pénzfeldobás |
| oppkast [-et, -, -ene/-a] fn | hányás |
| penger kastet ut av vinduet | ablakon kidobott pénz |
| planutkast [-et, -, -ene/-a] fn | tervrajz |
| poddkast [-en, -er, -ene] fn | podkaszt |
| podkast [-en, -er, -ene] fn | podkaszt |
| resolusjonsutkast [-et, -, -ene/-a] fn | határozattervezet |
| rundkast [-et, -, -ene/-a] fn | bukfenc |
| sleggekast [-et, -, -ene/-a] fn | kalapácsvetés |
| sleggekaster [-en, -e, -ne] fn | kalapácsvető |
| spydkast [-et, -, -ene/-a] fn | gerelyhajítás, gerelyvetés |
| spydkaster [-en, -e, -ne] fn | gerelyhajító, gerelyvető |
| steinkast [-et, -, -ene/-a] fn | kőhajítás |
| stormkast [-et, -, -ene/-a] fn | viharos széllökés |
| straffekast [-et, -, -ene/-a] fn | büntetődobás, hétméteres |
| terningen er kastet | a kocka el van vetve |
| terningkast [-et, -, -ene/-a] fn | kockadobás, kockavetés |
| underkastelse [-n, -r, -ne] fn | alávetés, megadás |
| underkaster [-en, -e, -ne] ige | alávet |
| underkaster seg | aláveti magát |
| utkastelse [-n, -r, -ne] fn | kidobás, kilakoltatás |
| utkast [-et, -, -ene/-a] fn | fogalmazvány, tervezet, vázlat kidobás |
| utkaster [-en, -e, -ne] fn | kidobó |
| utkastet [-, -e/-ede] mn | kidobott |
| vindkast [-et, -, -ene/-a] fn | széllökés, szélroham |
| øyekast [-et, -, -ene/-a] fn | pillantás, szempillantás, tekintet |
