| Norvég | Magyar |
|---|
| jøde [-n, -r, -ne] fn | izraelita, zsidó |
| jødeblom [-men, -mer, -mene] fn | pletyka |
| jødedom [-men, -mer, -mene] fn | zsidóság |
| jødefiendtlig [-, -e] mn | zsidóellenes |
| jødeforfølgelse [-n, -r, -ne] fn | zsidóüldözés |
| jødehat [-et, -, -ene/-a] fn | zsidógyűlölet |
| jødehater [-en, -e, -ne] fn | zsidógyűlölő |
| jødehets [-en, -er, -ene] fn | zsidózás |
| jødekvarter [-et, -/-er, -ene/-a] fn | zsidónegyed |
| en skjødesløs person | közönyös ember |
| gjøder [gjødde, gjødd] ige | hizlal |
| gjøder seg [gjødde, gjødd] | tömi magát |
| ikke jøde | gój |
| kjødelig [-, -e] mn | testi vérszerinti |
| kjødelig begjær | testi vágy |
| kjødelige foreldre | vérszerinti szülők |
| kjød [-et, -, -ene/-a] fn | test |
| kjødet er skrøpelig | a test erőtlen |
| kjødets lyst | testi vágy |
| med hendene i skjødet | ölbetett kézzel |
| skjødehund [-en, -er, -ene] fn | öleb |
| skjød [-et, -, -ene/-a] fn | öl |
| skjødesløs [-t, -e] mn | gondatlan, hanyag, közönyös, lezser |
| skjødesløs person | hanyag ember |
| skjødesløs påkledning | hanyag öltözet |
| skjødesløshet [-en/-a, -er, -ene] fn | gondatlanság, hanyagság, lazaság |
