| Norvég | Magyar |
|---|
| i dette tilfellet | ez esetben, jelen esetben |
| i diktform | verses alakban |
| i diskusjonens hete | a vita hevében |
| i ditt ansikts sved | arcod verítékével |
| i ditt navn | a te nevedben |
| i ditt sted | a te helyedben |
| i dusinvis | tucatszámra |
| i dypet av sin sjel | lelke mélyén |
| i dølgsmål | titokban |
| antifrostmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | jégoldó |
| antikoagulasjonsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | alvadásgátló, alvadásgátló szer |
| avføringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | hashajtó |
| bedøvelsesmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | bódítószer, kábítószer érzéstelenítő, érzéstelenítőszer |
| befordringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | szállítóeszköz |
| betalingsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | fizetési eszköz, fizetőeszköz |
| bindemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | kötőanyag |
| blekemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | fehérítőszer |
| bløtgjøringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | lágyító, lágyítószer |
| botemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | ellenszer, orvoslás |
| brekkmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | hánytató, hánytatószer |
| byttemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | csereeszköz |
| desinfeksjonsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | fertőtlenítőszer |
| dopingmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | doppingszer |
| fortykningsmiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] fn | sűrítő anyag, vastagító anyag |
| fortynningsmiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] fn | hígító, hígító szer |
| fremkomstmiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] fn | jármű |
| garvemiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] fn | cser |
| gjæringsmiddel [-et/-midlet, -/-midler, -midlene/-midla] fn | kovász |
| hårpleiemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | hajápoló szer |
| hjelpemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | segédeszköz |
| hovednæringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | alapélelmiszer |
| insektmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | féregirtó, féregűző, rovarirtó |
| jordforbedringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | ásványi talajjavító |
| kampmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | harci eszköz |
| kjølemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | hűtőközeg |
| kommunikasjonsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | kommunikációs eszköz közlekedési eszköz |
| konserveringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | konzerválószer, tartósítószer |
| legemiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | gyógyszer, orvosság |
