| Norvég | Magyar |
|---|
| hyre [-n/-ra, -r, -ne] fn | munkabér munkavállalás, szerződtetés |
| hyre [-n/-t, -r, -ne/-ra] fn | olajkabát |
| hyrer [hyret/hyrte/hyra, hyret/hyrt/hyra] ige | alkalmaz |
| hyrer folk | alkalmaz embereket, alkalmaz legénységet |
| havuhyre [-t, -r, -ne/-ra] fn | tengeri szörny |
| sjøuhyre [-t, -r, -ne/-ra] fn | tengeri szörny |
| uhyre * [-, -] mn | hatalmas, óriási |
| uhyre ** [-t, -r, -ne-a] fn | szörny, szörnyeteg |
| uhyre stor | éktelen nagy |
