| Norvég | Magyar |
|---|
| hurtig * [-, -e] mn | gyors, sebes |
| hurtig ** hsz | gyorsan, szaporán |
| hurtigbåt [-en, -er, -ene] fn | gyorsjáratú hajó |
| hurtiggående [-, -] mn | gyorsjáratú |
| hurtighet [-en/-a, -er, -ene] fn | gyorsaság |
| hurtighetstrening [-en/-a, -er,-ene] fn | gyorsasági edzés |
| hurtigkokende ris | gyorsrizs |
| hurtiglading [-en/-a, -er, -ene] fn | gyorstöltés |
| hurtiglim [-et, -, -ene/-a] fn | gyorsan kötő ragasztó |
| hurtigløp [-et, -, -ene/-a] fn | gyorskorcsolyázás |
| hurtigløper [-en, -e, -ne] fn | gyorskorcsolyázó |
| hurtigløpsskøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn | gyorskorcsolya |
| hurtigmat [-en, -er, -ene] fn | gyorsétel |
| hurtigrute [-n/-ta, -r, -ne] fn | gyorsjáratú hajó |
| hurtigsjakk [-en, -er, -ene] fn | gyorssakk |
| hurtigtast for program | alkalmazás-gyorsbillentyű |
| hurtigtog [-et, -, -ene/-a] fn | expresszvonat, gyors, gyorsvonat, sebesvonat |
| hurtigtogsfart [-en, -er, -ene] fn | gyorsvonatsebesség |
| hurtigtørkende maling | gyorsan száradó festék |
| hurtigvirkende [-, -] mn | gyorsan ható |
| beveger seg hurtig | gyorsan halad |
| i hurtig tempo | gyors ütemben |
| løfter hurtig | felkap |
| reagerer hurtig | gyorsan cselekszik, gyorsan reagál |
