Norvég-Magyar szótár »

holden jelentése magyarul

NorvégMagyar
grunnforhold [-et, -, -ene/-a] fn

talajviszonyok

gruppesamhold [-et, -, -ene/-a] fn

csoportösszefogás

gullinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

aranytartalom

hel og holden

sértetlen

helt og holdent

maradéktalanul, merőben, mindenestül, teljes mértékben, tisztán, ízig-vérig

hemmelighold [-et, -, -ene/-a] fn

eltitkolás, titoktartás

hundehold [-et, -, -ene/-a] fn

kutyatartás

hushold [-et, -, -ene/-a] fn

háztartás

innhold [-et, -, -ene/-a] fn

tartalom

jerninnhold [-et, -, -ene/-a] fn

vastartalom

kalkinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

mésztartalom

kaloriinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

kalóriatartalom

kjenner forholdene i Norge

ismeri a norvég viszonyokat

kjæresteforhold [-et, -, -ene/-a] fn

szerelmi viszony

kjærlighetsforhold [-et, -, -ene/-a] fn

szerelmi viszony

kopperinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

réztartalom

kosthold [-et, -, -ene/-a] fn

táplálkozás

kubikkinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

köbtartalom

legger forholdene til rette

lehetővé tesz

leieforhold [-et, -, -ene/-a] fn

bérlet, főbérlet

livsforhold [-et, -, -ene/-a] fn

életviszonyok

livsopphold [-et, -, -ene/-a] fn

létfenntartás, megélhetés, életfenntartás

lønnsforhold [-et, -, -ene/-a] fn

bérviszonyok

maktforhold [-et, -, -ene/-a] fn

hatalmi viszony

malminnhold [-et, -, -ene/-a] fn

érctartalom

markedsforhold [-et, -, -ene/-a] fn

értékesítési viszonyok

måteholden [-t, -dne] fn

mérséklet, mértékletes, mértéktartó, szerény

måtehold [-et, -, -ene/-a] fn

kapus, kapuvédő

måteholdenhet [-en, -er, -ene] fn

mértékletesség

medhold [-et, -, -ene/-a] fn

beleegyezés, támogatás

metallinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

fémtartalom

mineralinnhold [-et, -, -ene/-a] fn

ásványtartalom

misforhold [-et, -, -ene/-a] fn

aránytalanság, egyenlőtlenség

mislighold [-et, -, -ene/-a] fn

késedelem, mulasztás, nem teljesítés

oksygeninnhold [-et, -, -ene/-a] fn

oxigéntartalom

opphold [-et, -, -ene/-a] fn

fenntartás

maradás

megállás

tartózkodás

oppvekstforhold [-et, -, -ene/-a] fn

nevelkedési körülmények

123