| Norvég | Magyar |
|---|
| hindrer [hindret/hindra, hindre/hindra] ige | akadályoz, gátat vet, gátol, megakadályoz, meggátol |
| hindrende [-, -] mn | akadályozó |
| hindrer at det oppstår fare | elhárítja a veszélyt |
| hindrer utbredelse av epidemi | megelőzi a járvány elterjedését |
| hindrer utviklingen | gátolja a fejlődést |
| ble forhindret | akadály jött közbe |
| blir hindret | akadályba ütközik |
| det å hindre noen | akadályoztatás |
| er forhindret | akadályoztatva van |
| fjerning av handelshindre | kereskedelmi akadályok eltávolítása |
| forhindrer [forhindret/forhindra, forhindret/forhindra] ige | elhárít, gátat vet, hárít, megakadályoz, meggátol |
| forhindrer noe | akadályokat gördít valami elé, megakadályoz |
| uhindret * [-, -e/-de] mn | akadályozatlan, akadálytalan |
| uhindret ** hsz | akadálytalanul |
