Norvég | Magyar |
---|
grunne [-n/-na, -r, -ne] fn | homokpad, zátony |
avgrunn [-en, -er, -ene] fn | hasadék, meredély, mélység, szakadék |
bakgrunn [-en, -er, -ene] fn | háttér |
beveggrunn [-en, -er, -ene] fn | indíték, indítóok |
det er dette som er grunnen til at han kommer | emiatt jön |
familiebakgrunn [-en, -er, -ene] fn | családi háttér |
forgrunn [-en, -er, -ene] fn | előtér |
fra grunnen av | alapoktól kezdve |
hovedgrunn [-en, -er, -ene] fn | fő ok |
i bakgrunnen | a háttérben |
i grunnen | alapjában véve |
kommer i bakgrunnen | háttérbe szorul |
på avgrunnens rand | a szakadék szélén |
rår hele grunnen alene | egyedül uralja az egész területet |
samvittighetsgrunn [-en, -er, -ene] fn | lelkiismereti ok |
sandgrunne [-n/-na, -r, -ne] fn | homokzátony |
skilsmissegrunn [-en, -er, -ene] fn | válóok |
steingrunn [-en, -er, -ene] fn | köves talaj |
trenger noen i bakgrunnen | háttérbe szorít valamit |
trer i bakgrunnen | háttérbe vonul |
undergrunn [-en, -er, -ene] fn | altalaj alvilág metró |