| Norvég | Magyar |
|---|
| grin [-et, -, -ene/-a] fn | csikorgás, nyikorgás grimasz siránkozás vigyorgás |
| grind [-en, -er, -ene] fn | kertkapu |
| grindhval [-en, -er, -ene] fn | gömbölyűfejű delfin |
| grindlås [-en/-et, -/-er, -ene] fn | kapuzár, sorompózár |
| grindpenger [-, -gene] fn pl | sorompópénz |
| grindsag [-en, -er, -ene] fn | keretfűrész |
| grindstolpe [-n, -r, -ne] fn | kapuoszlop |
| grinebiter [-en, -e, -ne] fn | siránkozó |
| griner [grinte/grein/gren, grint] ige | bőg hunyorog vigyorog |
| griner for ingenting | mindenért csak bőg |
| griner mot solen | hunyorog a napba |
| griner på nesen | húzza az orrát |
| grinet [-, -e] mn | nyafogó, nyavalygós, siránkozó |
| grinete [-, -] mn | nyafogó, nyavalygós, siránkozó |
| grining [-en/-a, -er, -ene] fn | bőgés nyafogás, siránkozás |
| arbeidsvegring [-en/-a, -er, -ene] fn | munkakerülés |
| autolagring [-en/-a, -er, -ene] fn | biztonsági mentés |
| avmagringskur [-en, -er, -ene] fn | fogyókúra |
| begynner å grine | elbőgi magát |
| beingrind [-en/-a, -er, -ene] fn | csontváz |
| besvangring [-en/-a, -er, -ene] fn | megtermékenyítés, teherbe ejtés |
| betongring [-en, -er, -ene] fn | betongyűrű |
| datalagring [-en/-a, -er, -ene] fn | adattárolás |
| datalagringsenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | adattároló egység |
| gnål og grin | nyafogás és siránkozás |
| informasjonslagring [-en/-a, -er, -ene] fn | információtárolás |
| lagring [-en/-a, -er, -ene] fn | raktározás, tárolás |
| lagring av avfall | hulladéktárolás |
| lagring av data | adatmentés |
| lagring av epler | almatárolás |
| lagring av matvarer | élelmiszer-tárolás |
| lagring av viktige data | fontos adatok mentése |
| lagrings- | raktározás- |
| lagringsavgift [-en/-a, -er, -ene] fn | raktárdíj |
