| Norvég | Magyar |
|---|
| gjest [-en, -er, -ene] fn | vendég |
| gjester [gjestet/gjesta, gjestet/gjesta] ige | látogat, vendégeskedik |
| gjestearbeider [-en, -e, -ne] fn | vendégmunkás, vándormunkás |
| gjesteartist [-en, -er, -ene] fn | vendégszereplő artista |
| gjestebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | vendégkönyv |
| gjestebud [-et, -, -ene] fn | vendégség |
| gjestedirigent [-en, -er, -ene] fn | vendégkarmester |
| gjesteforeleser [-en, -e, -ne] fn | vendégelőadó |
| gjestehavn [-en/-a, -er, -ene] fn | vendégkikötő |
| gjestehytte [-n/-ta, -r, -ne] fn | vendégházikó |
| gjesteopptreden [-en, -er, -ene] fn | vendégszereplés |
| gjesteparkering [-en/-a, -er, -ene] fn | vendégparkoló |
| gjesteprofessor [-en, -er, -ene] fn | vendégtanár |
| gjesterom [-met, -, -mene/-ma] fn | vendégszoba |
| gjesteseng [-en/-a, -er, -ene] fn | vendégágy |
| gjestespill [-et, -, -ene/-a] fn | vendégjáték, vendégszereplés |
| gjesteværelse [-t, -r, -ne/-sa] fn | vendégszoba |
| gjestfri [-tt, -e] mn | vendégszerető |
| gjestfrihet [-en/-a, -er, -ene] fn | vendégszeretet |
| gjestgiver [-en, -e, -ne] fn | vendéglős |
| gjestgiveri [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fogadó, vendéglő |
| gjestmild [-t, -e] mn | vendégszerető |
| altergjest [-en, -er, -ene] fn | áldozó |
| badegjest [-en, -er, -ene] fn | fürdővendég |
| betalende gjest | fizetővendég |
| brysom gjest | terhes vendég |
| feriegjest [-en, -er, -ene] fn | nyaralóvendég |
| han er en sjelden gjest | ritkán látott vendég |
| hedersgjest [-en, -er, -ene] fn | díszvendég |
| holder gjestebud | vendégséget tart |
| hotellgjest [-en, -er, -ene] fn | szállodai vendég |
| hyppig gjest | gyakori vendég |
| inviterer gjester | vendégeket hív |
| krevende gjest | terhes vendég |
| kvinnelig gjest | nővendég |
| litt av en badegjest | szép kis alak |
| middagsgjest [-en, -er, -ene] fn | ebédvendég, vacsoravendég |
| mottar gjester | vendégeket fogad |
| overnattingsgjest [-en, -er, -ene] fn | szállóvendég |
| presentasjon av gjestene | a vendégek bemutatása |
