| Norvég | Magyar |
|---|
| gjerrig [-, -e] mn | fukar, fösvény, garasos, kapzsi |
| gjerrighet [-en/-a, -er, -ene] fn | fukarság, fösvénység, kapzsiság, zsugoriság |
| gjerrigknark [-en, -er, -ene] fn | fösvény, skót, zsugori |
| av ren nysgjerrighet | puszta kíváncsiságból |
| er gjerrig | fukarkodik, garasoskodik |
| er nysgjerrig | kíváncsiskodik |
| hevngjerrig [-, -e] mn | bosszúszomjas, bosszúálló |
| nysgjerrig [-, -e] mn | kíváncsi, kíváncsiskodó |
| nysgjerrighet [-en/-a, -er, -ene] fn | kíváncsiság |
| nysgjerrigper [-en, -er, -ene] fn | kíváncsiskodó személy |
| pirrer hans nysgjerrighet | csiklandozza kíváncsiságát |
| styrer sin nysgjerrighet | leküzdi a kíváncsiságát |
| sykelig nysgjerrig | betegesen kíváncsi |
| sykelig nysgjerrighet | beteges kíváncsiság |
| ærgjerrig [-, -e] mn | ambiciózus, becsvágyó, nagyravágyó |
| ærgjerrighet [-en/-a, -er, -ene] fn | becsvágy, nagyravágyás |
