| Norvég | Magyar |
|---|
| gjæret [-, -e/-ede] mn | erjesztett kovászos |
| gjærer [gjæret/gjærte/gjæra, gjæret/gjært/gjæra] ige | erjed |
| gjæret agurk | kovászos uborka |
| alkoholbegjær [-et, -, -ene/-a] fn | alkohol megkívánása, alkoholvágy |
| begjær [-et, -, -ene/-a] fn | sóvárgás, vágy, érzéki vágy |
| ferdig gjæret | kiforrott |
| maktbegjær [-et, -, -ene/-a] fn | hatalmi vágy, hatalomvágy |
| profittbegjær [-et, -, -ene/-a] fn | nyereségvágy, profitvágy |
| ugjæret [-, -e/-ede] mn | kiforratlan, meg nem erjedt |
| vitebegjær [-et, -, -ene/-a] fn | tudnivágyás |
