| Norvég | Magyar |
|---|
| en ad gangen | egyenként |
| en av gangen | egyenként, egyesével |
| én om gangen | egyenként |
| en om gangen | egyenként |
| en times gange | egy órai járásra |
| enkelte ganger | esetenként |
| et par ganger | egyszer-kétszer, párszor |
| fem og gangen | ötösével |
| ferdsel på skinnegangen er forbudt | a vágányokon járni tilos |
| ferdsel på skinnegangen er forbudt! | a vágányokon járni tilos |
| filtilgang [-en, -er, -ene] fn | fájlhozzáférés |
| fire ganger | négyszer |
| fire gangers | négyszeres |
| fjellovergang [-en, -er, -ene] fn | hágó |
| flere ganger | több ízben, többször |
| flest ganger | legtöbbször |
| flyavgang [-en, -er, -ene] fn | repülőgép indulása |
| forgangen [-t, -gne] mn | elmúlt, múlt |
| fortgang [-en, -er, -ene] fn | előrehaladás |
| fotgjengerovergang [-en, -er, -ene] fn | gyalogosátkelő, gyalogátkelőhely, zebra, átkelőhely |
| fotgjengerundergang [-en, -er, -ene] fn | aluljáró |
| framgang [-en, -er, -ene] fn | fejlődés, haladás |
| fremgang [-en, -er, -ene] fn | előmenetel, eredményesség, haladás |
| gallegang [-en, -er, -ene] fn | epevezeték |
| gåsegang [-en , -er, -ene] fn | libasor |
| gir litt om gangen | adogat |
| gir rett til to overganger | kétszeri átszállásra jogosít |
| gjenganger [-en, -e, -ne] fn | kísértet |
| gjennomgang [-en, -er, -ene] fn | átjárás, átjáró, átmenet átnézés |
| gjentatte ganger | ismételten |
| grensegang [-en, -er, -ene] fn | határkijelölés |
| grenseovergang [-en, -er, -ene] fn | határállomás, határátkelő, határátkelőhely, átkelőhely |
| gressgang [-en, -er, -ene] fn | legelő |
| gruvegang [-en, -er, -ene] fn | bányajárat, tárna, vágat |
| han har prøvd og feilet mange ganger | sokszor megpróbálta de siker nélkül |
| har lett gange | könnyű a járása |
| holmgang [-en, -er, -ene] fn | párbaj |
| hovedinngang [-en, -er, -ene] fn | főbejárat, főkapu |
| hundre ganger | százszor |
