| Norvég | Magyar |
|---|
| fjernsynsstasjon [-en, -er, -ene] fn | tévéadó |
| fjernsynstitting [-en/-a, -er, -ene] fn | tévézés |
| fjerntliggende [-, -] mn | távol eső, távol fekvő, távoli |
| fjerntog [-et, -, -ene/-a] fn | távolsági vonat |
| fjernundervisning [-en/-a, -er, -ene] fn | távképzés |
| fjernvarme [-n, -r, -ne] fn | távfűtés |
| fjernvarmeanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | fűtőtelep távfűtés-berendezés |
| det å fjerne seg | eltávolodás |
| det er fjernt for ham | távol áll tőle |
| duft av fjern fortid | messzi múlt lehelete |
| er virkelighetsfjern | álomvilágban él |
| fargefjernsyn [-et, -, -ene/-a] fn | színes tévé |
| flekkfjerner [-en, -e, -ene] fn | folttisztító |
| flekkfjerning [-en/-a, -er, -ene] fn | folttisztítás |
| flekkfjerningsmiddel [-et/-dlet, -/-dler, -dlene/-dla] fn | tisztítószer |
| i det fjerne | a messzeségben, a távolban |
| livsfjern [-et, -, -ene/-a] mn | életidegen |
| lofjerner [-en, -e, -ne] fn | szösztelenítő |
| luktfjerner [-en, -e, -ne] fn | szagtalanító |
| mest fjern | legtávolabbi |
| neglelakkfjerner [-en, -e, -ne] fn | körömlakklemosó |
| nuppfjerner [-en, -e, -ne] fn | szösztelenítő |
| nære og fjerne slektninger | közeli és távoli rokonok |
| skolefjernsyn [-et, -, -ene/-a] fn | iskolatelevízió |
| solfjerne [-et, -er, -ene] fn | naptávol |
| tannsteinfjerning [-en/-a, -er, -ene] | fogkő eltávolítása |
| tannstenfjerning [-en/-a, -er, -ene] | fogkő eltávolítása |
| tapetfjerner [-en, -e, -ne] fn | tapétaeltávolító |
| verdensfjern [-t, -e] mn | valóságtól távol eső |
| virkelighetsfjern [-t, -e] mn | nincs kapcsolatban a valósággal, valóságtól távol eső |
