| Norvég | Magyar |
|---|
| film [-en, -er, -ene] fn | film, filmalkotás |
| film med ungarsk tale | magyarul beszélő film |
| film som ikke er tekstet | felirat nélküli film |
| filmer [filmet/filma, filmet/filma] ige | filmezik lefilmez, megfilmesít megjátssza magát, színészkedik, tettet |
| filmapparat [-et, -/-er, -ene/-a] fn | filmfelvevő kamera |
| filmarkiv [-et, -/-er, -ene] fn | filmarchívum |
| filmatiserer [filmatiserte, filmatisert] ige | filmesít, megfilmesít |
| filmatisering [-en/-a, -er, -ene] fn | filmesítés |
| filmavis [-en/-a, -er, -ene] fn | filmhíradó |
| filmbransje [-n, -r, -ne] fn | filmipar |
| filmdistributør [-en, -er, -ene] fn | filmforgalmazó |
| filmdrama [-et, -/-er, -ene] fn | filmdráma |
| filmen som er ikke tekstet | felirat nélküli film |
| filmen vises | lepereg a film |
| filmentusiast [-en, -er, -ene] fn | filmbarát |
| filmfestival [-en, -er, -ene] fn | filmfesztivál |
| filmforfatter [-en, -e, -ne] fn | filmszövegíró |
| filmfotograf [-en, -er, -ene] fn | filmoperatőr |
| filmframvisning [-en/-a, -er, -ene] fn | filmvetítés |
| filmfremviser [-en, -e, -ene] fn | filmvetítő |
| filmhelt [-en, -er, -ene] fn | filmhős |
| filmidé [-en, -er, -ene] fn | filmötlet |
| filmindustri [-en, -er, -ene] fn | filmipar |
| filmkamera [-et, -/-er, -ene] fn | filmfelvevő kamera |
| filmklipping [-en/-a, -er, -ene] fn | filmvágás |
| filmklubb [-en, -er, -ene] fn | filmklub |
| filmlerret [-et, -/-er, -ene/-a] fn | vetítővászon |
| filmmanus [-et, -/-er, -ene/-a] fn | filmforgatókönyv |
| filmmanuskript [-et, -/-er, -ene/-a] fn | filmforgatókönyv |
| filmmusikk [-en, -er, -ene] fn | filmzene |
| filmomtale [-n, -r, -ne] fn | filmkritika |
| filmopptak [-et, -, -ene/-a] fn | filmfelvétel, filmforgatás |
| filmopptaker [-en, -e, -ne] fn | filmfelvevő kamera |
| filmpremiere [-n, -r, -ne] fn | filmbemutató, filmpremier |
| filmproduksjon [-en, -er, -ene] fn | filmgyártás |
| filmprodusent [-en, -er, -ene] fn | gyártásvezető |
| filmregissør [-en, -e, -ne] fn | filmrendező |
| filmreportasje [-n, -r, -ne] fn | filmriport |
