Norvég | Magyar |
---|
dobbeltspor [-et, -, -ene/-a] fn | kettős vágány |
dobbeltsporet [-, -e/-ede] mn | kétvágányú |
dobbeltstemme [-n, -r, -ne] fn | dupla szavazat |
dobbeltsyn [-et, -/-er, -ene/-a] fn | kettős látás |
dobbelttak [-et, -, -ene/-a] fn langrenn | páros botozás |
dobbelttilværelse [-n, -r, -ne] fn | kettős élet |
dobbelttime [-n, -r, -ne] fn | dupla óra, két óra egyben |
dobbeltvevd [-, -e] mn | duplán szőtt |
dobbeltvindu [-et, -/-er, -ene/-a] fn | dupla ablak |
dobbeltvokal [-en, -er, -ene] fn | kettős magánhangzó |
dobbeltværelse [-t, -r, -ne/-sa] fn | kétágyas szoba |
dobbeltøks [-en/-a, -er, -ene] fn | dupla balta |
dobbeltørn [-en/-a, -er, -ene] fn | kétfejű sas |
det dobbelte | a kétszerese |
femdobbel [-t, -ble/-belte] mn | ötszörös |
flerdobbelt [-, e] mn | többszörös |
har dobbelt betydning | két értelme van |
hundredobbelt [-, -doble] mn | százszoros |
koffert med dobbeltbunn | duplafenekű bőrönd |
kom under dobbelt ild | két tűz közé került |
kvitt eller dobbelt | dupla vagy semmi |
mangedobbelt [-, -e] mn | sokszoros, többszörös |
med dobbel betydning | kétértelmű |
med dobbel bredde | duplaszéles |
med dobbeltdekk | dupla fedélzetű |
med dobbeltseng | kétágyas |
med dobbeltvindu | dupla ablakos |
mellom dobbelt ild | kettős tűz között |
nidobbel [-t, -ble] mn | kilencszeres |
ser dobbelt | duplán lát |
sjudobbelt [-, -e] mn | hétszeres |
syvdobbel [-t, -ble] mn | hétszeres |
tidobbel [-t, -ble] mn | tízszeres |
tredobbelt [-, -e] mn | háromszoros |
vindu med dobbelt glass | kétrétegű ablaküveg |
øker til det dobbelte | megdupláz |