Norvég | Magyar |
---|
bearbeidelse [-n, -r, -ne] fn | eldolgozás, feldolgozás, kidolgozás, átdolgozás meggyőzési tevékenység megmunkálás |
bebreidelse [-n, -r, -ne] fn | hibáztatás, megrovás, szemrehányás, zokszó |
bebudelse [-n, -r, -ne] fn | bejelenés, üdvözlet, üzenet |
bedriftsledelse [-n, -r, -ne] fn | vállalatirányítás, üzemvezetés |
betydningsutvidelse [-n, -r, -ne] fn | jelentésbővülés |
bokanmeldelse [-n, -r, -ne] fn | könyvismertetés, recenzió |
bryter forbindelsen | megszakítja a kapcsolatot |
bussforbindelse [-n, -r, -ne] fn | autóbusz-csatlakozás, autóbusz-összeköttetés, autóbuszjárat |
bydels- | kerületi |
bydelsadministrasjon [-en, -er, -ene] sb | kerületi közigazgatás |
bydelsorganisasjon [-en, -er, -ene] fn | kerületi szervezet |
bydelsoverlege [-n, -r, -ne] fn | kerületi tisztifőorvos |
bydelsråd fn | kerületi tanács |
bydelsutvalg [-et, -, -ene/-a] fn | kerületi bizottság |
bøyningsendelse [-n, -r, -ne] fn | rag |
dagligdags hendelse | mindennapi dolog |
de dødes oppstandelse | a halottak feltámadása |
Den unge Werters lidelser Goethe | Az ifjú Werter szenvedései |
Det europeiske frihandelsforbund | Európai Szabadkereskedelmi Társulás |
detaljhandels- | kiskereskedelemi |
diplomatiske forbindelser | diplomáciai kapcsolatok |
direkte forbindelse | közvetlen kapcsolat közvetlen összeköttetés |
direkteforbindelse [-n, -r, -ne] fn | közvetlen összeköttetés |
dollarseddel [-en, -sedler, -sedlene] fn | dollárbankjegy |
driftsledelse [-n, -r, -ne] fn | üzemvezetés |
edelstein [-en, -er, -ene] fn | drágakő |
edelsten [-en, -er, -ene] fn | drágakő |
edelsøt [-tt, -e] mn | édes-nemes |
ekspert på edelstener | drágakőszakértő |
endelse [-n, -r, -ne] fn | végződés |
et hundredels sekund | egy század másodperc |
et hus av middels lengde | egy közepes nagyságú ház |
etablering av telefonforbindelse | telefonkapcsolás |
faksforbindelse [-n, -r, -ne] fn | faxkapcsolat |
falsk edelsten | hamis drágakő |
fartsoverskridelse [-n, -r, -ne] fn | gyorshajtás |
fergeforbindelse [-n, -r, -ne] fn | kompcsatlakozás |