| Norvég | Magyar |
|---|
| bløt * [-, -e] mn | gyenge lágy, puha nedves |
| bløt ** fn | áztatás |
| bløt avføring | kásás széklet |
| bløt blyant | puha ceruza |
| bløt konsonant | lágy mássalhangzó |
| bløt stål | lágyacél |
| bløtdyr [-et, -, -ene/-a] fn | puhatestű |
| bløter [bløtte, bløtt] ige | beáztat |
| bløtgjør [bløtgjorde, bløtgjort] ige | meglágyít, megpuhít |
| bløtgjøring [-en/-a, -er, -ene] fn | lágyítás |
| bløtgjøringsmiddel [-et/-midlet, -/midler, -midlene/-midla] fn | lágyító, lágyítószer |
| bløthet [-en/-a, -er, -ene] fn | lágyság, puhaság |
| bløthjertet [-, -e/-ede] mn | lágyszívű |
| bløtjern [-et, -, -ene/-a] fn | lágyvas |
| bløtkake [-n/-ka, -r, -ne] fn | torta |
| bløtkokt [-, -e] mn | lágyra főzött |
| bløtkokt egg | lágy tojás |
| bløtlegger [bløtla, bløtlagt] ige | beáztat, kiáztat, áztat |
| bløtlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | áztatás |
| bløtt vann | lágy víz |
| bløtvev [-et, -, -ene/-a] fn | lágyszövet |
| blir bløt | meglágyul, puha lesz nedvesedik, átázik |
| blir bløtere | puhul |
| det at noe blir bløtere | puhulás |
| dunbløt [-t, -e] mn | hamvas |
| er lagt i bløt | ázik |
| gjennombløt [-t, -e] mn | csuromvizes |
| gjør bløt | lágyít puhít |
| hjernebløthet [-en/-a, -er, -ene] fn | agylágyulás |
| legger hjernen i bløt | töri az agyát |
| legger hodet i bløtt | töri a fejét, töri az agyát |
| legger i bløt | beáztat, áztat |
| legger klærne i bløt | beáztatja a ruhát |
| legger skjorten i bløt | beáztatja az inget |
| ligger i bløt | ázik |
| løsgjør etter bløtlegging | leáztat |
