| Norvég | Magyar |
|---|
| bjørn [-en, -er, -ene] fn | medve |
| bjørnebær(Rubus) [-et, -, -ene/-a] fn | feketeszeder, földiszeder |
| bjørnehi [-et, -, -ene/-a] fn | medvebarlang |
| bjørnekjeks [-en, -er, -ene] fn Heracleum | medvetalp |
| bjørnen går i hi | a medve barlangba vonul |
| bjørnen ligger i vinterhi | a medve a téli barlangjában van |
| bjørneskinn [-et, -, -ene/-a] fn | medvebőr |
| bjørnetjeneste [-n, -r, -ne] fn | kárt okozó segítség |
| bjørnunge [-n, -r, -ne] fn | bocs, medvebocs |
| brunbjørn [-en, -er, -ene] fn | barnamedve |
| buksebjørn [-en, -er, -ene] fn | kezeslábas |
| en kjempe av en bjørn | egy óriási nagy medve |
| gjør noen en bjørnetjeneste | segítség helyett csak kárt okoz valakinek |
| hannbjørn [-en, -er, -ene] fn | hím medve |
| hvitbjørn [-en, -er, -ene] fn | jegesmedve |
| ikke selg skinnet før bjørnen er skutt! | ne igyál előre a medve bőrére! |
| isbjørn [-en, -er, -ene] fn | jegesmedve |
| jeg har tydeligvis vekket en sovende bjørn | nyilvánvalóan felébresztettem egy alvó medvét |
| kjempebjørnekjeks [-en, -er, -ene] fn Heracleum mantegazzianum | kaukázusi medvetalp |
| skogbjørn [-en, -er, -ene] fn | kullancs |
| skogsbjørn [-en, -er, -ene] fn | kullancs |
| slagbjørn [-en, -er, -ene] ige | vérmedve |
| sterk som en bjørn | bikaerős, bivalyerős |
| teddybjørn [-en, -er, -ene] fn | játékmackó |
| trebjørn [-en, -er, -ene] fn | mókus |
| vaskebjørn [-en, -er, -ene] fn | mosómedve |
| vognbjørn [-en, -er, -ene] fn | teherkocsi |
