Norvég | Magyar |
---|
beslutning [-en/-a, -er, -ene] fn | döntés, elhatározás, határozat |
beslutnings- | döntés- |
beslutningsanalyse [-n, -r, -ne] fn | döntéselemzés |
beslutningsdyktig [-, -e] mn | határozatképes |
beslutningsdyktighet [-en/-a, -er, -ene] fn | határozatképesség |
beslutningsprosess [-en, -er, -ene] fn | döntési folyamat |
beslutningsrett [-en, -er, -ene] fn | döntési jogkör |
beslutningsstruktur [-en, -er, -ene] fn | döntési struktúra |
beslutningsstøttesystem [-et, -/-er, -ene/-a] fn | döntéstámogatási rendszer |
beslutningsstøtteverktøy [-et, -/-er, -ene/-a] fn | döntéstámogatási eszköz |
beslutningstager [-en, -e, -ne] fn | döntéshozó |
beslutningstaker [-en, -e, -ne] fn | döntéshozó |
beslutningstaking [-en/-a, -er, -ene] fn | döntéshozatal |
beslutningsteori [-en, -er, -ene] fn | döntéselmélet |
det å ta beslutning | döntéshozatal |
enstemmig beslutning | egyhangú döntés |
fatter en beslutning | elhatározza magát |
flertallsbeslutning [-en/-a, -er, -ene] fn | többségi határozat |
forberedelse av beslutning | döntéselőkészítés |
forhastet beslutning | elsietett döntés |
fredsbeslutning sb) [-en/-a, -er, -ene] | békemegállapodás |
hans beslutning er som følger | a következőképpen határozott |
hva er så din beslutning? | akkor, hogy döntöttél? |
meddeler sin beslutning | közli a döntését, közli az elhatározását |
styrebeslutning [-en/-a, -er, -ene] fn | igazgatótanács határozata |
tar beslutning | döntést hoz |
tar en beslutning | döntést hoz |
tilrettelegging av beslutning | döntéselőkészítés |
tiltalebeslutning [-en/-a, -er, -ene] fn | vádemelési határozat |
treffer en beslutning | döntést hoz |