| Norvég | Magyar |
|---|
| avling [-en/-a, -er, -ene] fn | termés, terméshozam |
| avling på rot | lábon álló termés |
| avlingen fryser bort | a termés elfagy |
| bra avling | jó termés |
| det spøker med avlingen | a termés veszélyben van |
| epleavling [-en/-a, -er, -ene] fn | almatermés |
| får avlingen i hus | betakarítja a termést |
| får en meget bra avling | kitűnő termést arat |
| gjennomsnittlig avling | termésátlag, átlagtermés |
| kornavling [-en/-a, -er, -ene] fn | gabonatermés |
| rekordavling [-en/-a, -er, -ene] fn | rekordtermés |
| selger avlingen på rot | lábon adja el a termést |
| skravling [-en/-a, -er, -ene] fn | csacsogás, csevegés, duma, fecsegés |
