| Norvég | Magyar |
|---|
| assistent [-en, -er, -ene] fn | asszisztens, kisegítő, segéd |
| assistentlege [-n, -r, -ne] fn | alorvos, segédorvos |
| barnehageassistent [er, -er, -ene] fn | óvodai asszisztens |
| butikkassistent [-en, -er, -ene] fn | bolti kisegítő |
| helseassistent [-en, -er, -ene] fn | egészségügyi asszisztens |
| husassistent [-en, -er, -ene] fn | háztartási alkalmazott |
| kontorassistent [-en, -er, -ene] fn | irodasegéd |
| laboratorieassistent [-en, -er, -ene] fn | laboratóriumi asszisztens |
| lederassistent [-en, -er, -ene] fn | menedzserasszisztens |
| legeassistent [-en, -er, -ene] fn | orvosi asszisztens |
| parkeringsassistent [-en, -er, -ene] fn | parkolássegítő rendszer |
| reingjøringsassistent [-en, -er, -ene] fn | takarító |
| rengjøringsassistent [-en, -er, -ene] fn | takarító |
| tannlegeassistent [-en, -er, -ene] fn | fogorvosi asszisztens |
| tollassistent [-en, -er, -ene] fn | vámőrasszisztens |
