| Norvég | Magyar |
|---|
| øver [øvde/øvet, øvd/øvet] ige | gyakorol |
| øver inn | begyakorol, betanul |
| øver press | nyomást gyakorol |
| øver skala | skálázik |
| øverst * [-, -e] mn | legfelső |
| øverst ** hsz | legfelül |
| øverste myndighet | főhatóság |
| øverste påtalemyndighet | legfőbb ügyészség |
| øversteprest [-en, -er, -ene] fn | főpap |
| øverstkommanderende [-, -,] fn | főparancsnok, legfelső parancsnok |
| arbeidsmiljøvern [-et, -, -ene/-a] fn | munkavédelem |
| autorisasjonsprøve [-n, -r, -ne] fn | tolmácsvizsga |
| avføringsprøve [-n/-va, -r, -ne] fn | székletminta |
| avledningsmanøver [-en, -e/-vre/-vrer, -ne/-vrene] fn | elterelés elterelő hadművelet |
| bedrøver [bedrøvet/bedrøva, bedrøvet/bedrøva] ige | búsít, elkeserít, elszomorít, keserít, szomorít |
| bedøver [bedøvde/bedøvet/bedøva, bedøvd/bedøvet/bedøva] ige | altat, bódít, elaltat, elbódít, elkábít, kábít érzéstelenít |
| behøver [behøvde, behøvd] ige | szüksége van |
| beinmargsprøve [-n/-va, -r, -ne] fn | csontvelő-próba |
| berøver [berøvde/berøvet/berøva, berøvd/berøvet/berøva] ige | elvon, megfoszt |
| bestøver [bestøvet/bestøva, bestøvet/bestøva] ige | beporoz |
| blodprøve [-n/-va, -r, -ne] fn | vérminta vérvizsgálat, vérvétel |
| blåseprøve [-n, -r, -ne] fn | alkoholpróba |
| danseløve [-n, -r, -ne] fn | a parkett ördöge |
| De behøver ikke å… | ne fáradjon |
| den øverste | a legfelsőbb |
| den øverste toppen | a legteteje |
| driver med ordkløveri | szót csépel |
| driver med sjørøvervirksomhet | kalózkodik |
| etterprøver [etterprøvde, etterprøvd] ige | ellenőriz |
| fagprøve [-n/-va, -r, -ne] fn | szakvizsga |
| feltmanøver [-en, -e/-vre/-vrer, -ne/-vrene] fn | hadművelet |
| firkløver [-et, -/-e, -ne/-a] fn | négytagú csoport |
| firkløver [-en, -/-e, -ne/-a] fn Trifolium | négylevelű lóhere |
| fostervannsprøve [-n, -r, -ne] fn | magzatvízteszt |
| fra øverst til nederst | lentről fentig |
| frarøver [frarøvde/frarøvet/frarøva, frarøvd/frarøvet/frarøva] ige | elrabol |
| friidrettsutøver [-en, -e, -ne] fn | atléta |
