| Norvég | Magyar |
|---|
| øks [-en/-a, -er, -ene] fn | balta, fejsze, szekerce |
| økseegg [-en/-a, -er, -ene] fn | baltaél |
| øksehammer [-en, e/-hamre/-hamrer, -ne/-hamrene] fn | baltafej |
| øksehode [-t, -r, -ne/-da] fn | baltafej |
| øksehogg [-et, -, -ene/-a] fn | baltacsapás, fejszecsapás |
| økseskaft [-et, -/-er, -ene/-a] fn | baltanyél, fejszenyél |
| anlegg av søksmål | perindítás |
| avvisning av søksmål | a kereset elutasítása |
| begraver stridsøksen | elássa a csatabárdot |
| besøks- | látogatási |
| besøksforbud [-et, -, -ene/-a] fn | látogatási tilalom távoltartás |
| besøkstid [-en/-a, -er, -ene] fn | látogatási idő |
| besøkstid på sykehus | beteglátogatási idő |
| bindøks [-en/-a, -er, -ene] fn | ácsfejsze |
| brev og besøksforbud | levél továbbításának és látogatásnak megtiltása |
| brøkstrek [-en, -er, -ene] fn | törtvonal |
| bøddeløks [-en/-a, -er, -ene] fn | hóhérbárd |
| dobbeltøks [-en/-a, -er, -ene] fn | dupla balta |
| erstatningssøksmål [-et, -, -ene/-a] fn | kártérítési kereset |
| forsøks- | kísérleti |
| forsøksal [-en, -er, -ene] fn | kísérleti csarnok |
| forsøksavl [-en, -er, -ene] fn | kísérleti szaporítás |
| forsøksdrift [-en/-a, -er, -ene] fn | kísérleti üzemeltetés |
| forsøksdyr [-et, -, -ene/-a] fn | kísérleti állat |
| forsøksgard [-en, -er, -ene] fn | kísérleti gazdaság |
| forsøksgymnas [-et, -/-er, -ene/-a] fn | kísérleti gimnázium |
| forsøksgård [-en, -er, -ene] fn | kísérleti gazdaság |
| forsøksheat [-et, -, -ene/-a] fn | előfutam, időfutam |
| forsøkskanin [-en, -er, -ene] fn | kísérleti alany, kísérleti nyúl |
| forsøksobjekt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | kísérleti alany |
| forsøksordning [-en/-a, -er, -ene] fn | kísérleti rendszer |
| forsøksstasjon [-en, -er, -ene] fn | kísérleti állomás |
| forsøksvis hsz | kísérletképpen |
| graver fram stridsøksen | kiássa a csatabárdot |
| griper øksen | megfogja a fejszét |
| gruppesøksmål [-et, -, -ene/-a] fn | csoport nevében indított per |
| går til søksmål | keresettel él |
| har høyt besøkstall | nagy látogatottságnak örvend |
| hvesse en øks | élesít egy baltát |
