Norvég | Angol |
---|---|
tå noun {c} | toe [toes](each of the five digits on the end of the foot) |
tåkelegge verb | fog [fogged, fogging, fogs](to make confusing or obscure) |
tåle, ha råd til verb | afford [afforded, affording, affords](to incur, stand, or bear) |
tåregass noun {m} | tear gas [tear gases](chemical compound) |
tårer noun {Pl} | tear [tears](drop of clear salty liquid from the eyes) |
tårnfalk noun | common kestrel(Falco tinnunculus) kestrel [kestrels](Falco tinnunculus) |
tårnugle noun | barn owl [barn owls](Tyto alba) western barn owl(Tyto alba furcata) |
(Bokmål) abstinere, avholde, avstå verb | abstain [abstained, abstaining, abstains](refrain from) |
(Bokmål) absurd, meningsløs, tåpelig adjective | absurd(contrary to reason or propriety) |
(Bokmål) anstrenge seg, ta i, gjøre sitt beste, stå på verb | make an effort(to try; to work towards a goal) |
(Bokmål) avfinne seg med, tåle, tolerere verb | put up withverb |
(Bokmål) avstå, vende seg mot verb | abandon [abandoned, abandoning, abandons](to desist in doing, practicing, following, holding, or adhering to) |
(Bokmål) avståelse noun {m} | cession [cessions](giving up of rights, property or territory) relinquishment(act of relinquishing) |
(Bokmål) bak hver vellykket mann står en kvinne phrase | behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) |
(Bokmål) begripe, forstå, fatte verb | grasp [grasped, grasping, grasps](to understand) |
(Bokmål) bestå verb | consist [consisted, consisting, consists](to be composed (of)) |
(Bokmål) blod, svette og tårer noun | blood, sweat and tears(person's determination and hard work) |
(Bokmål) boretårn noun {n}, borerigg {m} | derrick [derricks](framework constructed over a mine or oil well) |
(Bokmål) Det skjeve tårn i Pisa proper noun {n}, Det Skjeve tårnet i PiSa {n} | Leaning Tower of Pisa(the leaning bell tower in the Italian town of Pisa) |
(Bokmål) elfenbenstårn noun {n}, elfenbeinStårn {n} | ivory tower(overly-academic perspective) |
(Bokmål) ereksjon, stå noun {m} | erection [erections](rigid state of penis or clitoris) |
(Bokmål) ettårig adjective | annual(of a plant) one-year-old(having existed for one year) |
(Bokmål) ettåring noun {m}, åring {m} | yearling [yearlings](one-year-old animal) |
(Bokmål) ettåring noun {m} | one-year-old(that is one year of age) |
(Bokmål) forestående, kommende adjective | forthcoming(approaching or about to take place) |
(Bokmål) forestående nærhet noun | imminence(state or condition of being imminent) |
(Bokmål) forfekte, stå inne for, forsvare verb | vindicate [vindicated, vindicating, vindicates](to maintain or defend a cause against opposition) |
(Bokmål) forgrått, tårefylt, tårevåt adjective | tearful(accompanied by tears) |
(Bokmål) forstå, få med seg, oppfatte, begripe verb | catch(to perceive and understand) |
(Bokmål) forstå, tyde, begripe verb | make sense(decipher, understand) |
(Bokmål) forståelig, begripelig, lettfattelig adjective | understandable(capable of being understood) |
(Bokmål) forståelig, tilgivelig adjective | understandable(capable of being accepted or excused) |
(Bokmål) forståelse noun {m}, begriPlelSe {m} | comprehension [comprehensions](thorough understanding) |
(Bokmål) fra topp til tå adverb | head to toe(entirely; completely; over one's full body) |
(Bokmål) framstående (person) noun {m} | prominence [prominences](being prominent) |
(Bokmål) fremstå, gi inntrykk av verb | come across(give an appearance or impression) |