Norvég | Angol |
---|---|
manul, pallaskatt noun | manul [manuls](Otocolobus manul) |
manuskript noun {n} | manuscript [manuscripts](book, composition or any other document, written by hand) |
manøveren noun | maneuver [maneuvers]noun |
(Bokmål) -man {m} | -maniac(indicating a person who experiences compulsion) |
(Bokmål) adelsmann noun {m}, adelSkvinne {m} {f} (female), adelSdame {m} {f} (female), ariStokrat {m} | noble [nobles](aristocrat) |
(Bokmål) adelsmann noun {m} | nobleman [noblemen](man of noble rank, title, or status; peer; aristocrat) |
(Bokmål) alle mann på dekk interjection | all hands on deck(order) |
(Bokmål) alle og enhver, Gud og hvermann pronoun | all and sundry(all; everyone) |
(Bokmål) altmuligmann noun {m} | handyman [handymen](man who does odd tasks) |
(Bokmål) Amman proper noun | Amman(the capital of Jordan) |
(Bokmål) Andamanhavet proper noun {n} | Andaman Sea(part of the Indian Sea east of the Andaman Islands and west of Thailand) |
(Bokmål) appetitten kommer mens man spiser phrase | appetite comes with eating(starting something increases your desire to continue it) |
(Bokmål) arbeidsnarkoman noun {m} | workaholic [workaholics](person) |
(Bokmål) avholdsmann (alcohol) noun {m} (alcohol), avholdSkvinne {m} {f} (alcohol, female), avholdSbolt {m} | abstinent(one who abstains) |
(Bokmål) Bab el-Mandeb proper noun | Bab el Mandeb(strait) |
(Bokmål) bahamaner noun {m} | Bahamian [Bahamians](person from the Bahamas) |
(Bokmål) bahamansk adjective | Bahamian(pertaining to the Bahamas) |
(Bokmål) bak hver vellykket mann står en kvinne phrase | behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) |
(Bokmål) bli, bli rolig, bli der man er, holde seg i ro verb | stay put(to remain in one fixed place) |
(Bokmål) blindemann noun {m} | dummy [dummies](bridge: the partner of the winning bidder, who shows his or her hand) |
(Bokmål) bymann noun {m} | townsman [townsmen](male resident of a town) |
(Bokmål) dehumanisere verb | dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes](to take away humanity) |
(Bokmål) dehumanisering noun {m} | dehumanization(the act or process of dehumanizing) |
(Bokmål) demonstrere, manifestere verb | evince [evinced, evincing, evinces](to show or demonstrate clearly) |
(Bokmål) det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik man å komme inn i Guds rike phrase | it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God(proverb) |
(Bokmål) Det osmanske rike proper noun {n}, Det ottomanSke rike {n}, OSmanerriket {n} | Ottoman Empire(Turkish empire) |
(Bokmål) diamant noun {m} | diamond [diamonds](uncountable: mineral) |
(Bokmål) diamantjubileum noun {n} | diamond jubilee(60th or 75th anniversary of a coronation, see also: diamond anniversary) |
(Bokmål) diamantring noun {m} | diamond ring(finger ring on which is mounted a diamond) |
(Bokmål) drapsmann noun {m} | killer [killers](murderer) |
(Bokmål) ektemann noun {m}, mann {m}, huSbond {m} | husband [husbands](male partner in marriage) |
(Bokmål) embetsmann noun {m} | civil servant(government employee) |
(Bokmål) en kvinne uten mann er som en fisk uten sykkel phrase | a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life) |
(Bokmål) engelskmann noun {m} | Englishman [Englishmen]((male) native or inhabitant of England) |
(Bokmål) enkemann noun {m} | widower [widowers](a man whose spouse has died and who has not remarried) |
(Bokmål) finansmann noun {m} | financier [financiers](person profiting from financial transactions) |
(Bokmål) for mange baller i luften noun | too many balls in the air(too many tasks, responsibilities, or details to cope with or manage successfully) |
(Bokmål) formann noun {m}, arbeidSformann {m} | foreman [foremen](leader of a work crew) |
(Bokmål) formann noun {m}, forkvinne {m} {f}, arbeidSformann {m}, arbeidSforkvinne {m} {f} | foreperson(leader of a work crew) |
(Bokmål) formannskap noun {n} | chairmanship [chairmanships](office or term of a chairman) |