Norvég | Angol |
---|---|
kontroll noun {m} | check [checks](inspection or examination) |
kontrollere, sjekke verb | check [checked, checking, checks](to inspect, examine) |
kontrollere, styre verb | control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) |
(Bokmål) billettkontrollør noun {m} | ticket inspector(person who checks passengers have a valid ticket) |
(Bokmål) fjernkontroll noun {m} | remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |
(Bokmål) kontroll noun {m} | control(influence or authority over something) |
(Bokmål) kontrollfreak noun {m}, kontrollfrik {m} | control freak(person who is excessively controlling) |
(Bokmål) kontrollpost noun {m} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
(Bokmål) kontrolltårn noun {n} | control tower [control towers](airport control tower) |
(Bokmål) ukontrollert adjective | unchecked(unrestrained) uncontrolled(not controlled) |
(Nynorsk) billettkontrollør noun {m} | ticket inspector(person who checks passengers have a valid ticket) |
(Nynorsk) fjernkontroll noun {m} | remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |
(Nynorsk) kontrollpost noun {m} | checkpoint [checkpoints](point along a road or on a frontier) |
(Nynorsk) kontrolltårn noun {n} | control tower [control towers](airport control tower) |
(Nynorsk) radarkontroll noun | radar gun(hand-held (or mounted) device that emits a radar beam and uses the Doppler effect to measure the velocity of moving objects (especially traffic)) |
(Nynorsk) ukontrollert adjective | unchecked(unrestrained) uncontrolled(not controlled) |
fjernkontroll noun {m} | remote(remote control) |
grensekontroll noun {m} | border control(regulation of movement of people, animals or goods across a border) |
selvkontroll noun {m} | self-control(ability to control one's desires and impulses) |