kast angolul
| Norvég | Angol |
|---|---|
| (Bokmål) terningen er kastet phrase | the die is cast(conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible manner) |
| (Bokmål) underkaste seg, gi etter, føye seg, krype til korset verb | kowtow [kowtowed, kowtowing, kowtows](act submissively) |
| (Bokmål) utkast noun {n}, SkiSSe {m} {f}, kladd {m} | draft [drafts](early version of a written work) |
| (Bokmål) utkastelse noun {m} | eviction [evictions](the act of evicting) |
| (Bokmål) vindkast noun {n} | gust [gusts](strong, abrupt rush of wind) |
| (Nynorsk) avkastning noun {f} | return [returns](finance: gain or loss from an investment) |
| (Nynorsk) bortkasta adjective | wasted(not profitably used) |
| (Nynorsk) diskoskast noun {n} | discus throw(athletic event where a discus is thrown) |
| (Nynorsk) diskoskastar noun {m} | discus thrower(athlete) |
| (Nynorsk) ei kjede er aldri sterkare enn det svakaste ledd phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |
| (Nynorsk) forkasting noun {f} | fault [faults](geology fracture in rock) |
| (Nynorsk) hestekastanje noun {m} | horse chestnut [horse chestnuts](tree) |
| (Nynorsk) innkast noun {n} | throw-in(throw of the ball back into play) |
| (Nynorsk) kasta opp, spy verb | vomit [vomited, vomiting, vomits](regurgitate the contents of a stomach) |
| (Nynorsk) kastanje noun {m} | chestnut [chestnuts](nut of the chestnut tree) chestnut tree [chestnut trees](tree that bears chestnuts) |
| (Nynorsk) kastar noun {m} | thrower [throwers](someone who or something that throws) |
| (Nynorsk) kaste perler for svin verb | |
| (Nynorsk) kastrasjon noun {m}, kaStrering {f} | castration [castrations](act of removing the testicles) |
| (Nynorsk) kringkastar noun {m} | broadcaster [broadcasters](person whose job it is to effect such broadcasts) |
| (Nynorsk) rake kastanjane ut av elden verb | pull someone's chestnuts out of the fire(do someone's difficult work) |
| (Nynorsk) spjutkast noun {n}, SPlydkaSt {n} | javelin throw(athletic event where a javelin is thrown) |
| (Nynorsk) stokastisk adjective | stochastic(random) |
| (Nynorsk) svekke, svekkje, svekkast, svekkjast verb | debilitate [debilitated, debilitating, debilitates](to make feeble; to weaken) |
| (Nynorsk) terningen er kasta phrase | the die is cast(conclusive action has been taken, so events will proceed in an irreversible manner) |
| (Nynorsk) utkast noun {n} | draft [drafts](early version of a written work) |
| (Nynorsk) vindkast noun {n} | gust [gusts](strong, abrupt rush of wind) |
| avkastning noun | yield [yields](profit from an investment) |
| (Bokmål) (thrower) kaster noun {m} | caster [casters](someone or something that casts) |
| bombekaster noun {m} | mortar [mortars](short large-bore cannon) |
| (defecate) tømme tarmen, (reflexive) brekke seg, kaste opp verb | purge [purged, purging, purges](medicine: to void or evacuate; to defecate or vomit) |
| flippe, kaste verb | toss [tossed, tossing, tosses](to flip a coin) |
| forkaste adjective | reprobate(rejected) |
| forkastning noun {m} {f} | fault [faults](geology fracture in rock) |
| granatkaster noun | grenade launcher(weapon that shoots grenades) |
| kringkasting noun {m}, rikSkringkaSting {m} | broadcasting(business or profession of radio and television) |
| oppkast noun {n}, SPly {n} | vomit [vomits](regurgitated former contents of a stomach) |
| spy, kaste opp, elge, mate fiskene verb | puke [puked, puking, pukes](to vomit) |
| steinkast noun {n} | stone's throw(short distance) |
