Norvég | Angol |
---|---|
(Bokmål) kjønnslig omgang noun {m}, Samleie {n} | sexual intercourse(sexual interaction) |
(Bokmål) komme i gang, gå i gang, sette i gang verb | get on(to progress (with)) |
(Bokmål) landgang noun {m} | gangplank [gangplanks](board used as a temporary footbridge between a ship and a dockside) gangway(nautical: passage through the side of a ship) landing [landings](a place on a shoreline where a boat lands) |
(Bokmål) med én gang, med en gang adverb | at once(immediately) |
(Bokmål) melkegang noun {m} | milk duct(duct that carries breast milk) |
(Bokmål) multiplisere, gange verb | multiply [multiplied, multiplying, multiplies](transitive: perform multiplication on (a number)) |
(Bokmål) nedgang noun {m} | decline [declines](reduction of activity) |
(Bokmål) nedgangstid noun {m} {f}, dePlreSjon {m} | depression [depressions](economics: period of major economic contraction) |
(Bokmål) nødutgang noun {m} | emergency exit(exit for evacuation) |
(Bokmål) overgang noun {m}, hjemfall {n}, overføring {m} {f} | devolution [devolutions](a transfer of power) |
(Bokmål) overgang noun {m} | transition [transitions](process of change from one form, state, style or place to another) |
(Bokmål) overgangsalder noun {m} | menopause(ending of menstruation) |
(Bokmål) overgangsvindu noun {n} | transfer window(period during which transfers can be made of players between soccer clubs) |
(Bokmål) planovergang noun {m} | level crossing [level crossings](at-grade crossing) |
(Bokmål) rettergang noun {m} | trial [trials](appearance at judicial court) |
(Bokmål) sjøgang noun {m} | sea statenoun |
(Bokmål) skolegang noun {m} | schooling(institutional education) |
(Bokmål) soloppgang noun {m}, Solrenning {m} {f} | sunrise(time of day) |
(Bokmål) tankegang noun {m}, tenkning {m} {f} | thought [thoughts](way of thinking) |
(Bokmål) tankegang noun {m} | reasoning(deduction of inferences or interpretations) thought process(process of thinking) train of thought(flow of thinking) |
(Bokmål) to ganger adverb | twice(two times) |
(Bokmål) trappeoppgang noun {m} | stairwell [stairwells](a shaft in a multi-story building enclosing a stairway or staircase) |
(Bokmål) utgang noun {m} | exit [exits](way out) |
(Bokmål) utgangspunkt noun {n}, StartSted {n} | starting point(place where a journey starts) |
(Bokmål) Wolfgang proper noun | Wolfgang(male given name) |
(Bokmål) øregang noun {m}, ørekanal {m} | ear canal(tube or meatus running from the outer ear to the eardrum) |
(Bokmål) øyeblikkelig, med en gang, umiddelbart adverb | immediately(in an immediate manner) |
(Nynorsk) åtgang noun {m}, tilgang {m} | access [accesses](right or ability of approaching or entering) |
(Nynorsk) åtgang noun {m}, tilgjenge {m} | entrance [entrances](right to go in) |
(Nynorsk) avgang noun {m}, avreiSe {f} | departure [departures](the act of departing) |
(Nynorsk) ekstraomgang noun {m}, overtid {f} | extra timenoun |
(Nynorsk) eviggangsmaskin noun | perpetual motion machine(hypothetical device) |
(Nynorsk) fjellovergang noun {m}, fjellPlaSS {n} | mountain pass(low point) |
(Nynorsk) gallegang noun {m} | bile duct [bile ducts](structure carrying bile) |
(Nynorsk) gangart noun {m} {f} | gait [gaits](horse's way of moving) |
(Nynorsk) gangbru noun {f}, fotgjengarbru {f} | footbridge [footbridges](bridge for pedestrians) |