Norsk-Ungarsk ordbok »

liv betyr ungarsk

NorskUngarsk
lever et slaraffenliv

luxus életet él

lever et syndig liv

bűnös életet él

lever livet

nagy lábon él

lykkelig samliv

boldog együttélés

løper for livet

fut amerre látomtrent

mål med livet

életcél

med fare for sitt liv

élete kockáztatásával, élete veszélyeztetésével

med liv og lyst

nagy kedvvel

mellom liv og død

élet és halál között

menighetsliv [-et, -, -ene/-a] sb

egyházközösségi élet, gyülekezeti élet

menneskeliv [-et, -, -ene/-a] sb

emberélet

midtlivskrise [-n/-sa, -r, -ne] sb

életközépi válság

militærliv [-et, -, -ene/-a] sb

katonaélet

mislykket liv

elhibázott élet, sikertelen élet

mister livet

az életét veszti

natteliv [-et, -, -ene/-a] sb

éjszakai élet

naturen våkner til liv

a természet éledni kezd

noe som er av livsviktig betydning

létérdek

nomadeliv [-et, -, -ene/-a] sb

nomád élet

nyter livet

élvezi az életet

nyter livets goder

élvezi az élet örömeit

næringsliv [-et, -, -ene/-a] sb

gazdaság, gazdasági élet

ofrer sitt liv

életét áldozza

oliven [-en, -er, -ene] sb

olajbogyó, olíva

olivengrønn [-ønt, -e] adj

olívzöld

olivenolje [-n/-ja, -r, -ne] sb

olívaolaj

oliventre [-et, -/-trær, -trærne/-trea] sb

olajfa

olivin [-en, -er, -ene] sb

olivinmineral

omskiftende liv

hányatott élet

omstreifende liv [-et, -, -ene/-a]

cigányélet

oppliving [-en/-a, -er, -ene] sb

felélesztés

opplivning [-en/-a, -er, -ene] sb

felélesztés

opplivningsforsøk [-et, -, -ene/-a] sb

felélesztési kísérlet

livets alle områder

az élet minden területén

på slutten av livet

az élet alkonyán

periode i livet

életszakasz

privatliv [-et, -, -ene/-a] sb

magántitok, magánélet

reiseliv [-et, -, -ene/-a] sb

idegenforgalom

reiselivs-

idegenforgalom-

reiselivsmesse [-n/-sa, -r, -ne] sb

idegenforgalmi kiállítás

5678

Søkehistorikk