Német | Román |
---|---|
der Laden [des Ladens; die Läden/(seltener: Laden)] (Kurzform für Rollladen) Substantiv | afacere◼◼◻substantiv sarcină◼◼◻substantiv purta◼◼◻substantiv prăvălie◼◼◻substantiv atelier◼◼◻substantiv încărcătură◼◼◻substantiv cort◼◻◻substantiv magazie◼◻◻substantiv acuza◼◻◻substantiv merge la cumpărături◼◻◻substantiv spațiu comercial◼◻◻substantiv cui◼◻◻substantiv joint◼◻◻substantiv cană◼◻◻substantiv acuzare◼◻◻substantiv articulație◼◻◻substantiv cizmă◼◻◻substantiv inculpa◼◻◻substantiv încredințasubstantiv bluntsubstantiv murasubstantiv |
der Rollladen [des Rollladens; die Rollläden/(seltener: Rollladen)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Roll-Laden) (Kurzform: Laden) Substantiv | oblon◼◼◼substantiv obturator◼◼◻substantiv |
der Ladenbesitzer [des Ladenbesitzers; die Ladenbesitzer] Substantiv | magazioner◼◼◼substantiv |
die Ladenkette [der Ladenkette; die Ladenketten] Substantiv | lanț◼◼◼substantiv |
der Ladenschluss [des Ladenschlusses; die Ladenschlüsse] Substantiv | ora de închidere◼◼◼substantiv |
der Lader [des Laders; die Lader] Substantiv | amorsare◼◼◼substantiv |
der Laderaum [des Laderaumes, des Laderaums; die Laderäume] Phrase | cală◼◼◼substantiv păstra◼◻◻substantiv conținesubstantiv ținesubstantiv |
ladesäule | |
ladestation | |
ladinische | ladină◼◼◼ |
hochladen [lädt hoch; lud hoch; hat hochgeladen] | încărca◼◼◼ posta◼◼◻ descărca◼◼◻ poștă◼◻◻ |
die Ladung [der Ladung; die Ladungen] Substantiv | încărcătură◼◼◼substantiv încărcare◼◼◼substantiv |