Német-Román szótár »
elbe románul
| Német | Román |
|---|---|
| die Elbe [der Elbe; —] (Fluss in Mitteleuropa) Substantiv | elba◼◼◼substantiv elf◼◼◻substantiv |
| alles das selbe | la fel◼◼◼ |
| derselbe | la fel◼◼◼ |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv | corn◼◼◼substantiv |
| die Vogelbeere [der Vogelbeere; die Vogelbeeren] (auch: Drosselbeere, Quitsche oder Krametsbeere) Substantiv | scoruș◼◼◼substantiv |
| Currypulver [des Currypulvers; die Currypulver] (scharf-pikante, dunkelgelbe Gewürzmischung indischer Herkunft) Phrase | curry◼◼◼substantiv |
| das Eigelb [des Eigelbs; die Eigelbe] Substantiv | gălbenuș◼◼◼substantiv |
| gabelbein | iadeș◼◼◼ |
| gelbe Karte | |
| Gelbes Meer [das Gelbe Meer; des Gelben Meer(e)s; —] Substantiv | marea galbenă◼◼◼39 |
| gelb [gelber; am gelbsten] Adjektiv | galben◼◼◼adjectiv galbenă◼◼◻adjectiv aur◼◼◻adjectiv auriu◼◼◻adjectiv îngălbeni◼◻◻adjectiv chihlimbar◼◻◻adjectiv ambră◼◻◻adjectiv |
| gelber frauenschuh | |
| gelbes trikot | |
| die Heidelbeere [der Heidelbeere; die Heidelbeeren] Substantiv | afină◼◼◼substantiv afine◼◼◼substantiv coacăze negre◼◼◻substantiv afin◼◼◻substantiv coacăză◼◻◻substantiv coacăz negru◼◻◻substantiv |
| heidelbeeren | afin◼◼◼ |
| das Nagelbett [des Nagelbett(e)s; die Nagelbetten/(seltener:) Nagelbette] Substantiv | rapid◼◼◼substantiv repede◼◼◻substantiv |
| die Preiselbeere [der Preiselbeere; die Preiselbeeren] Substantiv | merișor◼◼◼substantiv afină◼◼◼substantiv |
| der Sammelbegriff [des Sammelbegriffes, des Sammelbegriffs; die Sammelbegriffe] Substantiv | termen generic◼◼◼substantiv |
| das Scheitelbein [des Scheitelbeines|Scheitelbeins; die Scheitelbeine] Substantiv | parietal◼◼◼substantiv |
| das Schlüsselbein [des Schlüsselbeines, des Schlüsselbeins; die Schlüsselbeine] Substantiv | claviculă◼◼◼substantiv |
| selbe | la fel◼◼◼ același◼◼◼ |
| selber | însumi◼◼◼ însuși◼◼◻ însuți◼◼◻ |
| die Stachelbeere [der Stachelbeere; die Stachelbeeren] Substantiv | agriș◼◼◼substantiv |
