Német-Román szótár »
egel románul
| Német | Román |
|---|---|
| der Egel [des Egels; die Egel] Substantiv | lipitoare◼◼◼substantiv |
| die Abriegelung [der Abriegelung; die Abriegelungen] Phrase | lockdown◼◼◼substantiv |
| abseitsregel | offside◼◼◼ |
| hegelianisch [hegelianischer; am hegelianischsten] Adjektiv | hegelian◼◼◼adjectiv |
| regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten] Adverb | regulat◼◼◼adjectiv constant◼◼◻adjectiv stabil◼◼◻adjectiv a reglementa◼◼◻adjectiv constantă◼◼◻adjectiv invariabil◼◻◻adjectiv neschimbat◼◻◻adjectiv |
| unregelmäßig [unregelmäßiger; am unregelmäßigsten] Adjektiv | neregulat◼◼◼adjectiv rar◼◼◻adjectiv iregular◼◻◻adjectiv nereglementar◼◻◻adjectiv |
| die Anstandsregel [der Anstandsregel; die Anstandsregeln] Phrase | decență◼◼◼substantiv |
| anstandsregeln | decență◼◼◼ |
| aufwiegeln [wiegelte auf; hat aufgewiegelt] (zu + Dativ) Phrase | agita◼◼◼verbă stârni◼◼◻verbă |
| die Aufwiegelung [der Aufwiegelung; die Aufwiegelungen] Substantiv | agitație◼◼◼substantiv |
| bauchspiegelung | laparoscopie◼◼◼ |
| blutegel | lipitoare◼◼◼ |
| der Dachziegel [des Dachziegels; die Dachziegel] Substantiv | țiglă◼◼◼substantiv placă◼◼◻substantiv cărămidă◼◼◻substantiv olan◼◻◻substantiv |
| die Kornelkirsche [der Kornelkirsche; die Kornelkirschen] (auch: Herlitze, Dürlitze, Hirlnuss, in Österreich auch Dirndl, Dirndling, Dirndlstrauch oder Gelber Hartriegel) Substantiv | corn◼◼◼substantiv |
| energiegeladen | energetic◼◼◼ |
| entriegeln [entriegelte; hat entriegelt] Verb | debloca◼◼◼verbă descuia◼◼◻verbă |
| der Flegel [des Flegels; die Flegel] Substantiv | îmblăciu◼◼◼substantiv |
| die Flegelei [der Flegelei; die Flegeleien] Substantiv | obrăznicie◼◼◼substantiv |
| gellen [gellte; hat gegellt] Verb | suna◼◼◼verbă |
| maßregeln [maßregelte; hat gemaßregelt] Verb | certa◼◼◼verbă mustra◼◼◻verbă |
| regeln [regelte; hat geregelt] Verb | regulă◼◼◼verbă regula◼◼◼verbă regulament◼◼◻verbă reglementa◼◼◻verbă reglementare◼◼◻verbă |
