Német-Norvég szótár »

tag norvégul

NémetNorvég
der Tag [des Tagesdes Tags, des Tags; die Tage, die Tags] Substantiv
m

dagnoun

der Nikolaustag [des Nikolaustag(e)s; die Nikolaustage] (Tag (6. Dezember), an dem die Kinder vom Nikolaus beschenkt werden) Phrase
m

Nikolausdagennoun

Tag für Tag

dag etter dag

Tag und Nacht

døgn

der Tagebau [des Tagebaues, des Tagebaus; die Tagebaue] Phrase
n

dagbruddnoun

das Tagebuch [des Tagebuches/Tagebuchs; die Tagebücher] Substantiv
n

dagboknoun

journalnoun

der Tagedieb [des Tagedieb(e)s; die Tagediebe] Substantiv
m

dagdrivernoun

tagelang

i dagevis

Tagesamplitude

døgnamplitude

der Tagesanbruch [des Tagesanbruches, des Tagesanbruchs; die Tagesanbrüche] Substantiv
m

daggrynoun

grynoun

Tagesessay

kronikk

das Tagesgericht [des Tagesgericht(e)s; die Tagesgerichte] Phrase
n

dagens rettnoun

die Tageskarte [der Tageskarte; die Tageskarten] Phrase
f

døgnkortnoun

das Tageslicht [des Tageslichts, des Tageslichtes; —] Substantiv
n

dagslysnoun

die Tagesmutter [der Tagesmutter; die Tagesmütter] Substantiv
f

dagmammanoun

die Tagesordnung [der Tagesordnung; die Tagesordnungen] Substantiv
f

dagsordennoun

die Tagespresse [der Tagespresse; —] Phrase
f

dagspressenoun

der Tagesraum [des Tagesraumes|Tagesraums; die Tagesräume] Phrase
f

dagligstuenoun

die Tagesschau [der Tagesschau; die Tagesschauen] Substantiv
f

dagsrevynoun

die Tageszeitung [der Tageszeitung; die Tageszeitungen] Phrase
f

dagsavisnoun

die Tagschicht [der Tagschicht; die Tagschichten] Phrase
f

dagskiftnoun

tagsüber

om dagen

die Tagundnachtgleiche [der Tagundnachtgleiche; die Tagundnachtgleichen] Substantiv
f

jevndøgnnoun

Tagundnachtgleiche im Frühling

vårjevndøgn

Tagundnachtgleiche im Herbst

høstjevndøgn

die Tagung [der Tagung; die Tagungen] Substantiv
f

konferansenoun

kongressnoun

møtenoun

der Tagungsort [des Tagungsortes, des Tagungsorts; die Tagungsorte] Phrase
m

møtestednoun

alles Gute zum Geburtstag

gratulerer med dagen

gratulerer med fødselsdagen

der Alltag [des Alltags/Alltages; die Alltage] Substantiv
m

hverdagnoun

die Alltagssprache [der Alltagssprache] Phrase
f

dagligtalenoun

am frühen Nachmittag

ved middagstid

am helllichten Tag

ved høylys dag

am Tag

om dagen

der Arbeitstag [des Arbeitstag(e)s; die Arbeitstage] Substantiv
m

arbeidsdagnoun

der Urlaub [des Urlaubes, des Urlaubs; die Urlaube] (in Betrieben, Behörden, beim Militär nach Arbeitstagen gezählte) dienst-, arbeitsfreie Zeit, die jemand - zum Zwecke der Erholung - erhält) Substantiv
m

ferienoun

12