Német | Magyar |
---|---|
der Waggon [des Waggons; die Waggons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Waggone) (Von Duden empfohlene Schreibung) Substantiv [ˌvaˈɡɔ̃ː] | vagon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév vasúti kocsi◼◼◻kifejezés |
der Wagon [des Wagons; die Wagons,] (süddeutsch, österreichisch auch: Wagone) (Von Duden empfohlene Schreibung: Waggon) Substantiv | vagon [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév vasúti kocsi◼◼◻kifejezés |
die Waggonbestand Substantiv | kocsiállományfőnév |
die Waggonfracht Substantiv | kocsiban szállított teherkifejezés |
die Waggonladung Substantiv | kocsiba rakott teherkifejezés |
die Waggonladungsfracht Substantiv | kocsiba rakott teherkifejezés |
die Waggonliegegelder Substantiv | kocsi állásáért fizetett díjkifejezés |
waggonweise Adjektiv | vagonszámramelléknév |
der Eisenbahnwaggon [des Eisenbahnwaggons; die Eisenbahnwaggons|Eisenbahnwaggone] Substantiv [ˈaɪ̯zn̩baːnvaˌɡɔ̃ː] | vasúti kocsi◼◼◼kifejezés vasúti vagon◼◼◻kifejezés |
der Kühlwaggon Substantiv | vasúti hűtőkocsikifejezés |
der Mehrzweckwaggon Substantiv | több célt szolgáló vagonkifejezés |