Német | Magyar |
---|---|
die Phytopathologie [der Phytopathologie; —] Substantiv [fytopatoloˈɡiː] | fitopatológia◼◼◼főnév növénykórtan◼◼◻főnév |
das Phytoplankton [des Phytoplanktons; —] Substantiv | fitoplankton◼◼◼főnév |
polytope | politóp◼◼◼ |
portopflichtig | |
postoperativ [ˈpɔstʔopəʁaˌtiːf] | |
der Preisstopp [des Preisstopps; die Preisstopps] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʃtɔp] | árrögzítésfőnév árstopfőnév |
der Programmstop Substantiv | program leállításakifejezés |
das Protoplasma [des Protoplasmas; die Protoplasmen] (Kurzform: Plasma) Substantiv [ˌpʁotoˈplasma] Biologie | protoplazma◼◼◼főnév |
protoplasmisch Adjektiv | protoplazmatikusmelléknév |
der Rauchtopas [des Rauchtopases; die Rauchtopase] Substantiv | füstkvarcfőnév füsttopázfőnév |
der Römertopf [des Römertopf(e)s; die Römertöpfe] Substantiv [ˈʁøːmɐˌtɔp͡f] | cserépedény◼◼◼főnév római edénykifejezés |
der Rosttöpfer Substantiv | közönséges fazekasmadár (Furnarius rufus)állatnév |
der Rumtopf [des Rumtopf(e)s; die Rumtöpfe] Substantiv | rumba eltett gyümölcskifejezés rumos edénykifejezés |
der Sauertopf [des Sauertopf(e)s; die Sauertöpfe] Substantiv [ˈzaʊ̯ɐˌtɔp͡f] | savanyú emberkifejezés savanyú uborkakifejezés |
der Schaulochstöpsel Substantiv | kémnyílás bedugójakifejezés |
das Schlachtopfer [des Schlachtopfers; die Schlachtopfer] Substantiv | áldozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
der Schminktopf Substantiv | arcfestékes tégelykifejezés sminktégelyfőnév |
der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe] Substantiv | párolóedény◼◼◼főnév |
der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe] Substantiv | étel párolt hússalfőnév |
der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe] Substantiv umgangssprachlich | fogás párolt hússalkifejezés |
der Schnellkochtopf [des Schnellkochtopf(e)s; die Schnellkochtöpfe] Substantiv [ˈʃnɛlkɔxˌtɔp͡f] | kukta (főzőedény) [~át, ~ája, ~ák]főnév kukta(fazék)főnév |
der Semmel-Stoppelpilz (oder Semmelgelbe Stacheling) | sárga gereben (Hydnum repandum)növénynév |
der Senftopf Substantiv | mustáros edénykifejezés |
Sewastopol Substantiv [sevasˈtoːpɔl] | Szevasztopol◼◼◼főnév |
der Start-Stop-Betrieb Substantiv | start-stop üzem◼◼◼kifejezés |
der Start-Stopbetrieb Substantiv | induló-megálló működéskifejezés |
der Stieltopf Substantiv | nyeles fémedénykifejezés |
die Stieltöpfe Substantiv | nyeles fémedénykifejezés |
der Stop-and-go-Verkehr [des Stop-and-go-Verkehr(e)s; —] Substantiv [ˈstɔpʔɛntˈɡoːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯] | meg-megálló forgalom◼◼◼kifejezés |
Stop! | Állj!◼◼◼rég |
die Stopfbuchse [der Stopfbuchse; die Stopfbuchsen] Substantiv | tömőkonnektorfőnév |
die Stopfbüchse [der Stopfbüchse; die Stopfbüchsen] Substantiv | tömődobozfőnév |