Német | Magyar |
---|---|
die Abgefeimtheit [der Abgefeimtheit; die Abgefeimtheiten] Substantiv | ravaszság [~ot, ~a]főnév |
die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit] Substantiv [ˈapɡəˌklɛːɐ̯thaɪ̯t] | kiegyensúlyozottság [~ot, ~a]főnév megfontoltság [~ot, ~a]főnév |
die Abgeneigtheit [der Abgeneigtheit; —] Substantiv | ellenszenv [~et, ~e, ~ek]főnév vonakodás [~t, ~a]főnév |
die Abgeschmacktheit [der Abgeschmacktheit; die Abgeschmacktheiten] Substantiv | otrombaság [~ot, ~a]◼◼◼főnév ízetlenség [~et, ~e]főnév ízléstelenség [~et, ~e]főnév íztelenségfőnév |
die Abgespanntheit Substantiv | fáradtság [~ot, ~a]◼◼◼főnév elcsigázottságfőnév ernyedtség [~et, ~e]főnév lankadtság [~ot, ~a]főnév leeresztettségfőnév meglazítottságfőnév |
die Abgestumpftheit [der Abgestumpftheit; —] Substantiv | elfásultság◼◼◼főnév eltompultság◼◼◻főnév |
die Abschreibungsmethode Substantiv | leírási módszer◼◼◼kifejezés |
der Absinth [des Absinth(e)s; die Absinthe] Substantiv [apˈz̥ɪnt] | abszint (ital) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév fehér üröm (Arthemisia absinthium)◼◻◻növénynév |
die Absolutheit [der Absolutheit; die Absolutheiten] Substantiv [apzoˈluːthaɪ̯t] | abszolútság◼◼◼főnév |
die Absorptionstheorie Substantiv | elnyelésről szóló elméletkifejezés |
die Abstinenztheorie Substantiv | önmegtartóztatás-elméletfőnév önmegtartóztatási elméletkifejezés |
die Abstraktheit (Plural selten) [der Abstraktheit; die Abstraktheiten] Substantiv | elvontság◼◼◼főnév absztraktság◼◻◻főnév vminek absztrakt jellegekifejezés vminek absztrakt voltakifejezés vminek elvont jellegekifejezés vminek elvont voltakifejezés |
die Akanthus (Trivialname: Bärenklau) (Pflanzengattung) (Acanthus) Substantiv [ˈbɛːʁənklaʊ̯] Botanik | medveköröm (akantusz vagy medvetalpfű) (növénynemzetség) (Acanthus)főnév |
der Ungarische Bärenklau (auch: Balkan-Bärenklau, Acanthus hungaricus) | magyar medvetalp (magyar akantusz) (Acanthus hungaricus vagy Acanthus balcanicus)növénynév |
achthundert (800) [ˈaxtˌhʊndɐt] | nyolcszáz (800) [~at]◼◼◼Nyolcszáz kilométert levezettem. = Achthundert Kilometer bin ich gefahren. |
achthundert Millionen (800 000 000) | |
achthundertmillionste (800 000 000.) | |
achthundertste (800.) | |
achthunderttausend (800 000) | |
achthunderttausendste (800 000.) | |
die Adäquatheit (Plural selten) [der Adäquatheit; die Adäquatheite] Substantiv [adɛˈkvaːthaɪ̯t] bildungssprachlich | megfelelés◼◼◼főnév |
die Adressiermethode Substantiv | címzési mód(szer)kifejezés |