Német | Magyar |
---|---|
die Handelsorganisation [der Handelsorganisation; die Handelsorganisationen] Substantiv | kereskedelmi szervezet◼◼◼főnév állami kiskereskedelmi szervezetkifejezés |
die Hilfsorganisation [der Hilfsorganisation; die Hilfsorganisationen] Substantiv [ˈhɪlfsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | segélyszervezet◼◼◼főnév |
die Industrieorganisation Substantiv | ipari szervezet◼◼◼kifejezés |
Internationale Arbeitsorganisation | |
Internationale Atomenergieorganisation | |
Internationale Organisation | |
die Jugendorganisation [der Jugendorganisation; die Jugendorganisationen] Substantiv [ˈjuːɡn̩tʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | ifjúsági szervezet◼◼◼kifejezés |
die Linienorganisation Substantiv | vonalszervezésfőnév |
die Massenorganisation [der Massenorganisation; die Massenorganisationen] Substantiv [ˈmasn̩ʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | tömegszervezet◼◼◼főnév |
der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] bildungssprachlich | úttörő◼◼◼főnév |
der Pionier [des Pioniers; die Pioniere] (Mitglied einer Pionierorganisation) Substantiv [pi̯oˈniːɐ̯] | úttörő (úttörőszervezet tagja)◼◼◼főnév |
die Nachfolgeorganisation [der Nachfolgeorganisation; die Nachfolgeorganisationen] Substantiv | utódszervezet◼◼◼főnév |
Naturschutzorganisation | |
die Neuorganisation [der Neuorganisation; die Neuorganisationen] Substantiv | újjászervezés◼◼◼főnév |
die Nichtregierungsorganisation [der Nichtregierungsorganisation; die Nichtregierungsorganisationen] Substantiv [ˈnɪçtʁeˈɡiːʁʊŋsʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | nem kormányzati szervezet◼◼◼kifejezés nem-kormányzati szervezet◼◼◻kifejezés |
Palästinensische Befreiungsorganisation | PFSZ◼◼◼ |
die Pionierorganisation Substantiv | úttörőszervezetfőnév |
politische Organisation | |
die Reorganisation [der Reorganisation; die Reorganisationen] Substantiv [ʁeʔɔʁɡanizaˈt͡si̯oːn] | újraszervezés◼◼◼főnév |
die Speicherorganisation Substantiv | adattároló szervezésekifejezés |
die Tarnorganisation [der Tarnorganisation; die Tarnorganisationen] Substantiv | fedőszervezet◼◼◼főnév |
die Überorganisation [der Überorganisation; die Überorganisationen] Substantiv | túlszervezés◼◼◼főnév éladminisztrációfőnév élszervezetfőnév |
die Umweltschutzorganisation [der Umweltschutzorganisation; die Umweltschutzorganisationen] Substantiv [ˈʊmvɛltʃʊt͡sʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | környezetvédelmi szervezet◼◼◼kifejezés |
die SA [der SA; —] (Sturmabteilung; uniformierte und bewaffnete politische Kampftruppe als Organisationseinheit der NSDAP) Substantiv [ɛsˈʔaː] nationalsozialistisch | SA (röv.)◼◼◼nemz. szoc. |
die Untergrundorganisation [der Untergrundorganisation; die Untergrundorganisationen] Substantiv [ˈʊntɐɡʁʊntʔɔʁɡanizaˌt͡si̯oːn] | titkos (ellenzéki) szervezet◼◼◼kifejezés |
Unternehmensorganisation | |
die Verkaufsorganisation [der Verkaufsorganisation; die Verkaufsorganisationen] Substantiv | eladó szervezetkifejezés |
die Vertriebsorganisation Substantiv | értékesítési szervezet◼◼◼kifejezés eladási szervezetkifejezés |
Verwaltungsorganisation | |
die Weltgesundheitsorganisation [der Weltgesundheitsorganisation; —] Substantiv [ˈvɛltɡəˌzʊnthaɪ̯t͡sʔɔʁɡanizat͡si̯oːn] | Egészségügyi Világszervezet◼◼◼kifejezés világ egészségügyi szervezete◼◻◻kifejezés |
Welthandelsorganisation | |
die Wirtschaftsorganisation Substantiv | gazdasági szervezet◼◼◼kifejezés gazdaság szervezésekifejezés |
der COMECON (oder das) (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Comecon) (Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe) (Wirtschaftsorganisation der Staaten des Ostblocks; 1949–1991) Substantiv | KGST (röv.)◼◼◼ |