Német-Magyar szótár »
gibt jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| angeben (gibt an) [gab an; hat angegeben] Verb [ˈanˌɡeːbn̩] | szerválige bemondige foglalóként adkifejezés (fel)vázolige (stiklit) csinálkifejezés (stiklit) elkövetkifejezés beárulige bevádolige előrajzolige első részletként adkifejezés elsőnek dobkifejezés felrajzolige munkába belefogkifejezés munkába belevágkifejezés |
| aufgeben (gibt auf) [gab auf; hat aufgegeben] Verb [ˈaʊ̯fˌɡeːbn̩] | felad (jogot, reményt)◼◼◼ige felad (megrendelést)◼◼◼ige felhagy (vmivel)◼◼◻kifejezés feladatul ad◼◼◻kifejezés abbahagy vmitkifejezés felad vkit/vmitkifejezés lemond vmirőlkifejezés |
| ausgeben, sich (gibt sich aus) [gab sich aus; hat sich ausgegen] (für/als etw) Verb [ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩] | kiadja magát (vminek/vmilyennek)kifejezés |
| ausgeben (gibt aus) [gab aus; hat ausgegeben] Verb [ˈaʊ̯sˌɡeːbn̩] | költ (pénzt)◼◼◼igeTúl sokat költöttem. = Ich habe zu viel ausgegeben. kiad◼◼◻igeMinden pénzt kiadtam. = Das ganze Geld habe ich ausgegeben. közöl◼◼◻ige oszt (ételt)◼◼◻ige kibocsát◼◼◻ige kioszt◼◻◻ige osztogat◼◻◻ige |
| Da gibt es keine Abhilfe. | |
| Dafür gibt es kein Rezept. | |
| das gibt den Ausschlag | |
| das gibt einem zu denken | |
| Das gibt es nur auf Rezept. | |
| das gibt zu denken | |
| das Ergibtzeichen Substantiv | egyenlőségjelfőnév |
| es gibt | van◼◼◼ vannak◼◼◼ |
