Német-Lengyel szótár »

wäsche lengyelül

NémetLengyel
die Wäsche [der Wäsche; die Wäschen] Verb

zmywaćverb
myjąc coś usuwać z tego brud, zanieczyszczenia

zmywaćverb
usuwać jakieś zanieczyszczenie za pomocą mycia

die Wäsche [der Wäsche; die Wäschen] Substantiv

bielizna osobista(krawiectwo) odzież spodnia, np. majtki, biustonosz, podkoszulka
noun

brudy(potocznie, potoczny) brudne ubrania, brudna bielizna
noun

pranienoun
porcja ubrań przygotowanych do prania (1.1) lub już wypranych

Wäsche | Waschen | Waschgang Substantiv

pranienoun
czyszczenie odzieży na mokro; cały proces czynności z tym związanych – wkładanie do pralki, dodawanie detergentów, programowanie, wieszanie itp.;

Wäscheherstellung | Wäscheproduktion Substantiv

bieliźniarstwo(krawiectwo) szycie bielizny
noun

die Wäscherei [der Wascherei; —] Substantiv

pralnianoun
miejsce, w którym pierze się odzież

die Wäscherolle Substantiv

ślizgawkanoun
teren pokryty lodem używany do jazdy na łyżwach dla przyjemności

Wäscheschneidern Substantiv

bieliźniarstwo(zawód, zawodowy, zawodowo) zawód szyjącego bieliznę
noun

der Wäscheschrank [des Wäscheschrank(e)s; die Wäscheschränke] Substantiv

bieliźniarkanoun
szafa na bieliznę

Wäschesteife | Wäschestärke | Kartoffelmehl | Kartoffelstärke Substantiv

krochmalnoun
mączka do usztywniania tkanin, najczęściej ziemniaczana

Abwäscher Substantiv

pomywacznoun
pracownik zajmujący się zmywaniem naczyń

pomywaczkanoun
pracownica restauracji myjąca naczynia

die Bettwäsche [der Bettwäsche; die Bettwäschen] Substantiv

bielizna pościelowanoun

die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —] Substantiv

przeprasowanienoun
wygładzenie czegoś lekko, naprędce gorącym żelazkiem

rozprasowywanienoun
rozprostowywanie, wygładzanie, usuwanie zagięć w materiale

uprasowanienoun
wygładzenie zagnieceń na tkaninie gorącym żelazkiem

wyprasowywanienoun
wygładzanie tkaniny za pomocą gorącego żelazka

die Bügelwäsche [der Bügelwäsche; —] Adjektiv

prasowalniczyadjective
związany z prasowaniem, prasowalnią, prasowalnicą; dotyczący prasowania, prasowalni, prasowalnicy

prasowniczyadjective
odnoszący się do prasowania, służący do prasowania

die Gehirnwäsche [der Gehirnwäsche; die Gehirnwäschen] Substantiv

pranie mózgunoun

die Geldwäsche [der Geldwäsche; —] Substantiv

pranie brudnych pieniędzynoun

pranie pieniędzy(kryminologia, kryminologiczny) działania zmierzające do wprowadzenia do legalnego obrotu pieniędzy z nielegalnych źródeł;
noun

klein Wäsche Substantiv

przepierka(potocznie, potoczny) drobne pranie, najczęściej ręczne
noun

die Unterwäsche [der Unterwäsche; die Unterwäschen] Substantiv

bielizna(krawiectwo) odzież spodnia, np. majtki, biustonosz, podkoszulka
noun

Waschen | Wäsche Substantiv

mycienoun
oczyszczanie czegoś wodą, czasami z dodatkiem jakichś środków

Waschfrau | Wäscherin Substantiv

praczkanoun
kobieta zawodowo piorąca