traube lengyelül
| Német | Lengyel |
|---|---|
| die Traube [der Traube; die Trauben] Substantiv | grono(potocznie, potoczny) kilka, kilkanaście niedużych owoców na wspólnej szypułce kłąb(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) (pszczelarstwo, pszczelarski) skupisko pszczół otaczające królową; |
| die Traubeneiche [der Traubeneiche; die Traubeneichen] (ist auch die Bindestrichschreibweise Trauben-Eiche üblich) Substantiv | dąb bezszypułkowy(systematyka) (botanika, botaniczny) (dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Quercus petraea (Matt.) Liebl., gatunek drzewa z rodziny bukowatych; |
| die Traubenhyazinthe Substantiv | szafirek(botanika, botaniczny) Muscari Mill., rodzaj roślin z rodziny szparagowatych; |
| Traubenkirsche | Ahlkirsche Substantiv | czeremcha(botanika, botaniczny) Padus, rodzaj rośliny z rodziny różowatych o białych, silnie pachnących kwiatach i ciemnoczerwonych lub czarnych owocach; czeremcha(spożywczy) owoc czeremchy (1.1) |
| Ahlkirsche | Elsenkirsche | Gewöhnliche Traubenkirsche | Sumpfkirsche Substantiv | czeremcha zwyczajna(botanika, botaniczny) Padus avium Mill., gatunek drzewa lub dużego krzewu z rodziny różowatych; |
| zeitraubend [zeitraubender; am zeitraubendsten] Adjektiv | czasochłonnyadjective |
| die Echte Bärentraube (Immergrüne Bärentraube) Substantiv | mącznica(botanika, botaniczny) roślina z rodzaju (1.1) |
| Kleine Traubenhyazinthe | Traubenhyazinthe Substantiv | szafirek(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Muscari botryoides (L.) Mill., szafirek drobnokwiatowy; ozdobna roślina cebulowa kwitnąca w warunkach naturalnych wczesną wiosną |
| Most | Traubenmost Substantiv | moszcz(spożywczy) młode wino o niewielkiej zawartości alkoholu |
| Schwarmtraube Substantiv | kłąb rojowy(pszczelarstwo, pszczelarski) grono pszczół skupiających się po wyjściu roju poza ulem (np. na gałęzi) w celu odczekania, aż pszczoły zwiadowczynie znajdą miejsce na nowe gniazdo; |
| Weintraube | Traube Substantiv | winogrono(spożywczy) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (cukiernictwo) owoc winorośli |
| Wintertraube Substantiv | kłąb zimowy(pszczelarstwo, pszczelarski) grono pszczół zwarcie skupionych obok siebie w celu ogrzania gniazda w czasie zimy; |
