Német-Lengyel szótár »

streng lengyelül

NémetLengyel
streng [strenger; am strengsten] Adjektiv

surowyadjective
nieuznający okoliczności łagodzących ani wyjątków; ostry, rygorystyczny, konsekwentny

surowyadjective
o klimacie: zimny, ostry, o niskiej temperaturze

surowyadjective
taki, który bezwzględnie wymaga wykonania jakiejś czynności, przestrzegania jakichś zasad, nieuznający sprzeciwu, wymagający, bezwzględny, niewyrozumiały; także będący wyrazem tej cechy

streng [strenger; am strengsten] Adverb

dotkliwieadverb
dokuczliwie, nie do zniesienia

streng genommen [strenger genommen; am strengsten genommen]

ściśle mówiąc(jako zwrot wtrącony) mówić, rozpatrywać coś dokładnie, właściwie, wnikliwie

anstrengend [anstrengender; am anstrengendsten] Adjektiv

męczącyadjective
powodujący zmęczenie fizyczne

męczącyadjective
sprawiający, że czujemy się zmęczeni psychiczne

die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen] Substantiv

wysiłeknoun
wytężenie sił lub dołożenie starań w celu zdobycia, osiągnięcia czegoś

Austerität | Strenge Substantiv

surowośćnoun
cecha tego, co jest surowe

hart | hartherzig | streng Adverb

twardo(przenośnie, przenośnia) w sposób bezwzględny i surowy
adverb

hart | streng Adjektiv

srogiadjective
surowy, bez litości, niewyrozumiały

überanstrengen [überanstrengte; hat überanstrengt] Verb

przemęczaćverb