Német | Lengyel |
---|---|
das Schaltjahr [des Schaltjahr(e)s; die Schaltjahre] Substantiv | rok przestępny(astronomia, astronomiczny) rok kalendarzowy liczący 366 dni; |
Schaltnetzteil | |
das Schaltpult [des Schaltpult(e)s; die Schaltpulte] Substantiv | pulpitnoun |
der Schaltschütz Substantiv | stycznik(elektryczność) urządzenie elektromechaniczne do zamykania i przerywania obwodów elektrycznych średniej mocy; |
die Schaltung [der Schaltung; die Schaltungen] Substantiv | obwód(elektryczność) układ, w którym może stale płynąć prąd; |
das Schaltwerk [des Schaltwerk(e)s; die Schaltwerke] Substantiv | przerzutkanoun |
die Schalung [der Schalung; die Schalungen] Substantiv | szalowanienoun szaluneknoun |
Abschalom Substantiv | Absalom(biblijny) postać biblijna, syn króla Dawida; |
Abschalten | Abschaltung Substantiv | wyłączanie(rzeczownik odczasownikowy) od wyłączać wyłączenie(rzeczownik odczasownikowy) od wyłączyć |
Abschalter Verb | potykaćverb |
anlassen | einschalten | anschalten | anstellen Verb | zapalić(potocznie, potoczny) uruchomić, np. silnik samochodu, radio, telewizor |
anstellen | einschalten Verb | nastawićverb |
ausmachen | ausschalten Verb | gasić(technologia, technika, techniczny) wyłączać urządzenie |
das ausschalten [des Ausschaltens] Verb | wyłączaćverb |
Blumenschale Substantiv | kwietniknoun żardinieranoun |
Bremsschaltgriff Substantiv | klamkomanetka(technologia, technika, techniczny) mechanizm na kierownicy roweru umożliwiający zmianę biegów (przerzutek) i użycie hamulców, złożony tylko z jednej dźwigni |
Dickschaliger Kartoffelbovist Substantiv | tęgoskór cytrynowy(mikologia, mikologiczny) Scleroderma citrinum, gatunek grzyba z rodziny tęgoskórowatych; |
Dschalalabad Substantiv | Dżalalabad(geografia, geograficzny) (administracja) miasto we wschodnim Afganistanie, nad rzeką Kabul; |
Dschallabija Substantiv | galabijanoun |
die Eierschale [der Eierschale; die Eierschalen] Substantiv | skorupka jajkanoun |
einschalten | anschalten Verb | zapalićverb |
erschallen [erschallte, erscholl; ist erschallt, erschollen] Verb | rozbrzmiećverb |
der Feldmarschall [des Feldmarschalls; die Feldmarschälle] Substantiv | feldmarszaleknoun feldmarszałek(wojskowość, wojskowy) w niektórych krajach: najwyższy stopień wojskowy |
Grammophonplatte | Schallplatte Substantiv | płyta gramofonowanoun |
Hirnschale Substantiv | mózgoczaszka(anatomia, anatomiczny) grzbietowa, mająca kształt puszki, część czaszki; |
Hülle | Schale Substantiv | skóranoun |
der Infraschall [des Infraschall(e)s; —] Substantiv | infradźwięk(fizyka, fizyczny) fala dźwiękowa o częstotliwości zbyt niskiej by być słyszalną dla człowieka (zależnie od definicji poniżej 16 albo 20 Hz); |
integrierter Schaltkreis Substantiv | układ scalony(elektronika, elektroniczny) zamknięty w obudowie układ elektroniczny, gotowy do umieszczenia w innym układzie; |
Klang | Schall Substantiv | dźwięknoun |
Magnetschalter | Zündschalter | Zündschloss Substantiv | stacyjka(motoryzacja) przełącznik z zamkiem do uruchamiania silnika pojazdu przy pomocy klucza |
der Marschall [des Marschalls; die Marschälle] Substantiv | marszałek(wojskowość, wojskowy) najwyższy stopień wojskowy, m.in. w Polsce; |
die Obstschale [der Obstschale; die Obstschalen] Substantiv | owocarkanoun |
die Orangenschale [der Orangenschale; die Orangenschalen] Substantiv | skórka pomarańczowa(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) skórka otaczająca pomarańczę |
Pappschale | |
der Pauschalbetrag [des Pauschalbetrag(e)s; die Pauschalbeträge] Substantiv | ryczałtnoun |