schaft lengyelül

Német	Lengyel
sprachwissenschaftlich Adverb	językoznawczoadverb w sposób odnoszący się do językoznawstwa
die Staatsanwaltschaft [der Staatsanwaltschaft; die Staatsanwaltschaften] Substantiv	prokuraturanoun
Staatsbürgerschaft \| Staatsangehörigkeit Substantiv	obywatelstwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (urzędowy) związek prawny osoby fizycznej z jakimś państwem, który daje jej określone prawa i obowiązki; noun
der Telemark [des Telemarks; die Telemarks] ( Stellung des Springers beim Aufsetzen mit einem nach vorn geschobenen Bein -nach der gleichnamigen norwegischen Landschaft) Substantiv	telemarknoun
das Tauschgeschäft [des Tauschgeschäft(e)s; die Tauschgeschäfte] Substantiv	barter(ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) wymiana bezgotówkowa, czyli towar (bądź usługa) za towar; noun
Theaterwissenschaft	teatrologia teatroznawstwo
die Tochtergesellschaft [der Tochtergesellschaft; die Tochtergesellschaften] Substantiv	spółka zależna(zarządzanie) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) spółka, której minimum 50 procent akcji lub udziałów jest własnością innej spółki lub innego podmiotu noun
Trophäe Beute Errungenschaft Substantiv	zdobycznoun osiągnięcia w jakiejś dziedzinie
Tsiganologie \| Zigeunerkunde \| Zigeunerwissenschaft Substantiv	cyganologia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o Cyganach/Romach; noun
die Vaterschaft [der Vaterschaft; die Vaterschaften] Substantiv	ojcostwonoun bycie ojcem
Vaterschaftsurlaub Substantiv	urlop ojcowski(potocznie, potoczny) urlop, z którego korzysta ojciec noworodka lub niemowlęcia w celu sprawowania nad nim opieki noun urlop ojcowski(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) urlop udzielany ojcu dziecka w wymiarze do 2 tygodni, przysługujący do ukończenia przez dziecko 12 miesiąca życia albo urlop udzielany ojcu dziecka przysposobionego noun
Verband \| Verein \| Gesellschaft Substantiv	związeknoun sformalizowane porozumienie ludzi, organizacji, krajów, miast lub regionów;
Verein \| Gesellschaft \| Vereinigung Substantiv	stowarzyszenienoun organizacja społeczna (zrzeszenie) powoływana przez grupę osób o wspólnych celach lub zainteresowaniach;
die Verwandtschaft [der Verwandtschaft; die Verwandtschaften] Substantiv	pokrewieństwonoun relacja łącząca osoby posiadające wspólnego przodka
die Vetternwirtschaft [der Vetternwirtschaft; —] Substantiv	kumoterstwonoun popieranie się członków tej samej grupy, których łączą więzy pokrewieństwa lub inne
die Volksherrschaft [der Volksherrschaft; die Volksherrschaften] Substantiv	ludowładztwo(książkowy) forma rządów sprawowanych przez wszystkich obywateli noun
volksherrschaftlich Adjektiv	ludowładczyadjective związany z ludowładztwem, dotyczący ludowładztwa
die Volkswirtschaft [der Volkswirtschaft; die Volkswirtschaften] Substantiv	gospodarka narodowanoun
die Volkswirtschaftslehre [der Volkswirtschaftslehre; —] Substantiv	ekonomia politycznanoun
die Vorherrschaft [der Vorherrschaft; die Vorherrschaften] Substantiv	supremacjanoun zwierzchnictwo, przewaga nad kimś lub czymś
die Vormundschaft [der Vormundschaft; die Vormundschaften] Substantiv	opieka(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) nadzór prawny nad osobą małoletnią noun
Vormundschaft \| Pflegschaft Substantiv	kuratela(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) opieka prawna, nadzór ustanowiony przez sąd noun
die Wählerschaft [der Wählerschaft; die Wählerschaften] Substantiv	elektoratnoun ogół wyborców
die Wanderschaft [der Wanderschaft; die Wanderschaften] Substantiv	terminowanienoun uczenie się zawodu przez czeladnika u majstra
die Weltmeisterschaft [der Weltmeisterschaft; die Weltmeisterschaften] Substantiv	mistrzostwa świata(sport, sportowy) rozgrywki służące wyłonieniu najlepszego zawodnika lub drużyny na świecie w danej dyscyplinie noun
die Wirtschaft [der Wirtschaft; die Wirtschaften] Substantiv	gospodarka(potocznie, potoczny) gospodarstwo rolne noun gospodarkanoun całokształt działalności gospodarczej gospodarkanoun gospodarowanie, zarządzanie czymś
wirtschaftlich \| ökonomisch Adverb	ekonomicznie(ekonomia, ekonomiczny) odnosząc się do ekonomii, ekonomiki adverb
das Wirtschaftsgebäude [des Wirtschaftsgebäudes; die Wirtschaftsgebäude] Phrase	budynek gospodarczyphrase
die Wirtschaftskrise [der Wirtschaftskrise; die Wirtschaftskrisen] Phrase	kryzys ekonomicznyphrase
der Wirtschaftsminister [des Wirtschaftsministers; die Wirtschaftsminister] Phrase	minister gospodarkiphrase
das Wirtschaftswachstum [des Wirtschaftswachstums; —] Phrase	wzrost gospodarczyphrase
Wirtschaftswissenschaft \| Ökonomie Substantiv	ekonomia(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka o produkcji, podziale, wymianie i konsumpcji dóbr; noun
der Wirtschaftswissenschaftler [des Wirtschaftswissenschaftlers; die Wirtschaftswissenschaftler] Substantiv	ekonomista(ekonomia, ekonomiczny) specjalista w dziedzinie ekonomii noun
die Wissenschaft [der Wissenschaft; die Wissenschaften] Substantiv	nauka(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) usystematyzowana, wielokrotnie rzeczowo weryfikowana i rzetelna wiedza; noun
Wissenschaftler \| Wissenschaftlerin Substantiv	naukowiecnoun człowiek zajmujący się nauką;
wissenschaftliche Konferenz Substantiv	konferencja naukowanoun spotkanie grupy naukowców, praktyków i osób zainteresowanych pewnym działem nauki

«<6 789 >↑

schaft lengyelül

Korábban kerestél rá

Online szótárak

Érdekelhet még