Német | Lengyel |
---|---|
der Pilz [des Pilzes; die Pilze] Substantiv | grzyb(mikologia, mikologiczny) organizm cudzożywny plechowy; grzyb(przenośnie, przenośnia) coś w kształcie grzyba (1.2), np. chmura po wybuchu grzybnoun |
Pilz- Adjektiv | grzybowyadjective |
Pilzsuche Substantiv | grzybobranienoun |
der Atompilz [des Atompilzes; die Atompilze] Substantiv | grzyb atomowynoun |
der Butterpilz [des Butterpilzes; die Butterpilze] Substantiv | maślak zwyczajny(mikologia, mikologiczny) Suillus luteus, pospolity, jadalny gatunek grzyba z rodziny maślakowatych; |
der Butterpilz [des Butterpilzes; die Butterpilze] plant name | maślakplant name |
der Fliegenpilz [des Fliegenpilzes; die Fliegenpilze] Substantiv | muchomor czerwony(mikologia, mikologiczny) Amanita muscaria, trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o czerwonym kolorze kapelusza; |
Gelber Knollenblätterpilz Substantiv | muchomor cytrynowy(mikologia, mikologiczny) Amanita citrina Pers., gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o cytrynowej barwie kapelusza; |
Gemeiner Birkenpilz Substantiv | koźlarz babka(botanika, botaniczny) Leccinum scabrum, jadalny gatunek grzyba z rodziny borowikowatych o brązowej barwie kapelusza i czarnych kosmkach na trzonie; |
Gemeiner Steinpilz Substantiv | borowik szlachetny(mikologia, mikologiczny) Boletus edulis, gatunek grzyba jadalny z rodziny borowikowatych; |
Glückskind | Glückspilz Substantiv | szczęściarz(potocznie, potoczny) osoba, której sprzyja szczęście w życiu |
der Glückspilz [des Glückspilzes; die Glückspilze] Substantiv | farciarz(potocznie, potoczny) człowiek, który ma szczęście, któremu coś się udało |
der Grüner Knollenblätterpilz [des Grünen Knollenblätterpilzes; die Grünen Knollenblätterpilze] Substantiv | muchomor sromotnikowy(mikologia, mikologiczny) Amanita phalloides, śmiertelnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o zielonkawej barwie kapelusza; |
Kegelhütiger Knollenblätterpilz Substantiv | muchomor jadowity(mikologia, mikologiczny) Amanita virosa, śmiertelnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o białej barwie kapelusza; |
Mykose | Pilzkrankheit Substantiv | grzyb(potocznie, potoczny) grzybica, choroba wywoływana przez grzyby (1.1) pasożytnicze |
Mykose | Pilzkrankheit | Pilzerkrankung Substantiv | grzybica(medycyna, medyczny) choroba zakaźna wywoływana przez mikroskopijne grzyby; |
Pantherpilz Substantiv | muchomor plamisty(mikologia, mikologiczny) Amanita pantherina, silnie trujący gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych o brunatnej barwie kapelusza, z białymi cętkami; |
Parasolpilz | Schirmpilz Substantiv | kania(mikologia, mikologiczny) Macrolepiota procera, grzyb jadalny o długim, cienkim trzonie i dużym kapeluszu pokrytym łuskami; |
Perlpilz Substantiv | muchomor czerwonawy(mikologia, mikologiczny) Amanita rubescens Pers., jadalny gatunek grzyba z rodziny muchomorowatych; |
Satanspilz | |
der Schleimpilz [des Schleimpilzes; die Schleimpilze] Substantiv | śluzoroślanoun śluzowiec(biologia, biologiczny) Myxomycota, Mycetozoa, Myxomycetes, organizm eukariotyczny wykazujący cechy roślin, grzybów i zwierząt; |
der Steinpilz [des Steinpilzes; die Steinpilze] Substantiv | borowik(biologia, biologiczny) Boletus L., rodzaj grzybów jadalnych, rurkowatych, z rodziny borowikowatych; |
Wulstling | Fliegenpilz Substantiv | muchomor(systematyka) (mikologia, mikologiczny) Amanita Pers., rodzaj grzybów kapeluszowych, często trujących; |